Текст и перевод песни La Gota Que Colma - Al Micrófono a Dúo

Al Micrófono a Dúo

Alguien me llama
Mi micrófo en llamas cerca de tu cara
Arde como una piedra de grifa incandescente ya fumada
Subes, bajas, La Gota Que Colma raja, calla
Inocente come-bayas has topado con el duro de mollera
Como madera de haya ¡A la mama!
Comprueba el contacto de tu micro
Que es lo único que importa en el directo
En el vivo me animo chico cuando escucho gritos de la gente
El patio se estremece porque el Res esté siempre fuerte
Pino va a vencerte vete
Tienes suerte te has topado con un tipo buena gente
Pero que guarda misterio como un graffiti del Bece nene
No rezes, no ofreces el culto que tu debes a mi menda
Mi jarkor sabroso como néctar para abejas
Abre las orejas esto no lo enseñan en la escuela ni a tu abuela
Aunque cuando estoy con ella le digo abuela cuenta
Ella suela decir que hubo fiesta cuando yo nací
Despues de 9 meses con mi madre en su matríz
Nació el MC aqui incendió su mic
Traigo más acción que la pelicula de Speed
Muchos tipos con dos dedos dicen "peace"
Pues con el mismo gesto yo grito victoria
Demuestro ahi arriba lo que valgo pa llevarme toa la gloria es lo que importa
Me odias porque cuando escuchas mi musica se le moja to la chocha a tu novia
Gota a gota chato se colma la copa y te destroza mi prosa
Lo notas como patadas con botas en tu boca
Se meten como pollas en bocas de mozas yonkis que la chupan por farlopa loca
Juegan contigo como las focas como pelotas
Pero al dúo ahora no le importa nada
Pasa bocaza llena tu taza sigues creyendo que nadie te para
Prefiero no tener la gloria que tener aquella que nunca ha sido luchada

Mantengo en forma el micro
Tranquilo chico porque yo salpico
Asi que cierra bien tu pico
Son letras con fundamento y rico, rico
Mi mente explico a dos voces y pegamos cozes con el ritmo
Es el toque especial de rimamiento verbal
Enloquecido brutal que te ataca
Te quedas tieso como un flequillo despues de haber echado laca
Soy el mechero que lanza llamas largas
Mi rimas a tu espalda cargas
No somos de esos que dan largas
Pero si españoles como el apellido Vargas

Tu, yo, al micrófono a dúo
Tu, yo, al micrófono a dúo
Tu, yo, al micrófono a dúo
El Zuba está rayando como un diamante en bruto

Al otro lado del equipo una perspectiva de mi cabeza
Piensa, atento, me ves ahi abajo
Con el micrófono en la mano en el escenario
El cable que conecta el tema enrollado en mi nabo
Se reproduce y da vidilla como los ovarios
Mantengo el equilibrio vengo ebrio
En el problema no hay remedio
Te ataco el nervio al ver que dos focos de luces potentes pasan por tus lentes
Rechinan tus dientes
Eso es que tu la música sientes
Y la luz da de pleno en nosotros... ¿Entiendes?
Trabajamos para vosotros... Atiende
Navego con fuerza desenfrenada sobre el ritmo
Como en los mares mil navíos
Pero a la vez tierno y dulce como novios
Y sin agobio soy el sádico, matemático, lírico, emblemático, no raquítico, típico
Escribo letras con mi boli psíquico
Experimiento químico y no cínico, se presenta el grupo
Para esto no hay excedente en este cupo
Lanzamos rimas hacia ambos lados
Canciones extensas como prados te enseñamos
Como reportajes a las cuatro en la 2
En el micrófono...

¡Ejem! ¡Ejem! Aclaro la voz
Suena por el altovoz el Duo; Niko y yo, dos
Suba a los platacos ameniza la estación, on
Al micrófono sabes melón
Aprende la lección que te enseña un buen jarkor
Chato ojo al temazo gordo como un trazo
Con spray o jarkor
El Canijo está pintando con El Ricky y El Talega
Nada se opone represantando
(Aportando) al graffiti sevillano ser nombrado
Son tres gajos de los diez que forman la naranja
La Unión Expresiva avanza
Te pongo de panza, tus rimas son rancias tienen manchas
Tu no entiendes nada ¿De qué hablas?
¿Qué dices que me alcanzas? pues ya me has alcanzado
Tu no entiendes un carajo
Hablas sobre la tarima, tu me estas retando macho
Si en tu vida te has subido a un escenario dime
No se que es lo que coño está pasando

Tu, yo, al micrófono a dúo
Tu, yo, al micrófono a dúo
Tu, yo, al micrófono a dúo
El Zuba está rayando como un diamante en bruto

К микрофону вдвоём

Кто-то зовёт меня,
мой микрофон в огне у твоего лица.
Горит, как уголёк от забитой бошки,
ты то поднимаешься, то падаешь, "La Gota Que Colma" рубит и молчит.
Невинная ягодка, ты нарвалась на крепкого орешка,
как буковая древесина! К мамочке!
Проверь контакт своего микрофона,
ведь это единственное, что важно на концерте.
Я оживаю, малышка, когда слышу крики толпы,
площадка дрожит, ведь "Res" всегда силён.
Пино тебя победит, уходи.
Тебе повезло, ты наткнулась на хорошего парня,
но который хранит тайну, как граффити от Bece, детка.
Не молись, не приноси культ, который ты должна мне,
моя злость вкусна, как нектар для пчёл.
Открой уши, этому не учат в школе и твою бабушку,
хотя когда я с ней, я говорю: "Бабуля, расскажи".
Она обычно говорит, что была вечеринка, когда я родился,
после 9 месяцев с моей матерью в её утробе
родился МС, здесь, поджёг свой микрофон.
Я несу больше экшена, чем фильм "Скорость",
многие парни с двумя пальцами говорят "мир",
ну а я с тем же жестом кричу "победа".
Я показываю там, наверху, чего стою, чтобы забрать всю славу, вот что важно.
Ты ненавидишь меня, потому что когда ты слушаешь мою музыку, у твоей девушки мокнет вся киска.
Капля за каплей, чувак, чаша переполняется, и моя проза тебя уничтожает.
Ты чувствуешь это, как пинки ботинками в твой рот,
они входят, как члены в рты обдолбанных девок, которые сосут их за дозу.
Играют с тобой, как с мячиками, как с тюленями,
но дуэту сейчас всё равно.
Проходи, болтушка, наполняй свою чашу, ты всё ещё веришь, что тебя никто не остановит.
Я предпочитаю не иметь славы, чем ту, за которую никогда не боролся.

Я держу микрофон в форме,
спокойно, малышка, ведь я брызгаю,
так что закрой свой клюв.
Это тексты с основой и вкусные, вкусные.
Мой разум объясняю двумя голосами, и мы бьём копытами в ритм.
Это особое прикосновение вербального рифмования,
безумный, жестокий, который нападает на тебя.
Ты стоишь неподвижно, как чёлка после лака,
я - зажигалка, которая бросает длинные языки пламени,
мои рифмы на твоей спине носишь.
Мы не из тех, кто тянет резину,
но мы испанцы, как фамилия Варгас.

Ты, я, к микрофону вдвоём,
Ты, я, к микрофону вдвоём,
Ты, я, к микрофону вдвоём,
Зуба царапает, как необработанный алмаз.

На другой стороне аппарата - вид из моей головы,
думай, внимательно, ты видишь меня там, внизу,
с микрофоном в руке на сцене,
кабель, который подключает тему, обмотан вокруг моего члена.
Он воспроизводит и даёт жизнь, как яичники,
я держу равновесие, я пьян,
в проблеме нет лекарства,
я атакую твой нерв, видя, как два мощных прожектора проходят сквозь твои линзы.
Твои зубы скрипят,
это значит, что ты чувствуешь музыку,
и свет бьёт прямо в нас... Понимаешь?
Мы работаем для вас... Слушай.
Я плыву с безудержной силой по ритму,
как в морях тысячи кораблей,
но в то же время нежно и сладко, как влюблённые,
и без стеснения я садист, математик, лирик, символичный, не рахитичный, типичный.
Я пишу тексты своей психической ручкой,
химический эксперимент, а не циничный, группа представляет себя,
для этого нет излишка в этой квоте,
мы бросаем рифмы в обе стороны,
длинные песни, как луга, мы показываем тебе,
как репортажи в четыре на втором,
в микрофон...

Кхм! Кхм! Прочищаю голос,
из динамика звучит дуэт; Нико и я, двое,
Suba поднимается на платформы, оживляет станцию, включено,
к микрофону, знаешь, дыня,
усвой урок, который преподаёт тебе хороший жаркор,
чувак, смотри на жирный трек, как на линию,
спреем или жаркор.
Canijo рисует с El Ricky и El Talega,
ничто не противостоит представлению,
(Внося) в севильское граффити быть названным.
Это три дольки из десяти, которые образуют апельсин,
Unión Expresiva продвигается,
я кладу тебя на лопатки, твои рифмы прогорклые, на них пятна,
ты ничего не понимаешь, о чём ты говоришь?
Что ты говоришь, что догонишь меня? Ну, ты уже догнала,
ты ничего не понимаешь,
ты говоришь на сцене, ты бросаешь мне вызов, мужик,
если ты в своей жизни не поднимался на сцену, скажи мне,
я не знаю, что, чёрт возьми, происходит.

Ты, я, к микрофону вдвоём,
Ты, я, к микрофону вдвоём,
Ты, я, к микрофону вдвоём,
Зуба царапает, как необработанный алмаз.