Текст и перевод песни La Guardia - Como un Fantasma

Como un Fantasma

Me dejo arrastrar
Al filo de la medianoche
Sigo sin saber
Qué plan tengo esta vez
No puedo evitar
Cambiar cuando suenan las doce
Volver a beber
Ver todo del revés.
Como un fantasma en una gran ciudad
Sin una presa que pueda alcanzar
Como un fantasma que no asusta ya.
De día otra vez
Las sombras se van de mi lado
De día otra vez
Solo tengo sed.
Los rayos del sol
Me han vuelto a coger de la mano
Para no caer en mi propia red
Como un fantasma en una gran ciudad
Sin una presa que pueda alcanzar
Como un fantasma que no asusta ya.
Oh! oh! oh! ... volveré a caer
Oh! oh! oh! ... en mi propia red
Oh! oh! oh! ...

Me dejo arrastrar
Al filo de la medianoche
Sigo sin saber
Qué plan tengo esta vez
No puedo evitar
Cambiar cuando suenan las doce
Volver a beber
Ver todo del revés.
Como un fantasma en una gran ciudad
Sin una presa que pueda alcanzar
Como un fantasma que no asusta ya.
Oh! oh! oh! ... volveré a caer
Oh! oh! oh! ... en mi propia red

Oh! oh! oh! ...

Oh! oh! oh! ... volveré a caer
Oh! oh! oh! ... en mi propia red
Oh! oh! oh! ...

Как призрак

Я позволяю себе увлечься
К полуночи
Я до сих пор не знаю
Какой у меня план на этот раз
Я не могу избежать этого
Я меняюсь, когда часы бьют двенадцать
Снова пить
Видеть всё наоборот.
Как призрак в большом городе
Без добычи, которую я могу достичь
Как призрак, который больше не пугает.
Снова день
Тени покидают меня
Снова день
Я чувствую только жажду.
Солнечные лучи
Снова взяли меня за руку
Чтобы я не попал в свою собственную сеть
Как призрак в большом городе
Без добычи, которую я могу достичь
Как призрак, который больше не пугает.
О! о! о! ... я снова упаду
О! о! о! ... в свою собственную сеть
О! о! о! ...

Я позволяю себе увлечься
К полуночи
Я до сих пор не знаю
Какой у меня план на этот раз
Я не могу избежать этого
Я меняюсь, когда часы бьют двенадцать
Снова пить
Видеть всё наоборот.
Как призрак в большом городе
Без добычи, которую я могу достичь
Как призрак, который больше не пугает.
О! о! о! ... я снова упаду
О! о! о! ... в свою собственную сеть

О! о! о! ...

О! о! о! ... я снова упаду
О! о! о! ... в свою собственную сеть
О! о! о! ...