Текст и перевод песни La Leyenda feat. Genitallica - Con cualquiera (feat. Genitallica)
Con cualquiera (feat. Genitallica)
С кем угодно (feat. Genitallica)
Yo
me
voy
con
cualquiera
Я
уйду
с
кем
угодно
Con
cualquiera
que
quiera
С
кем
угодно,
кто
захочет
Soy
un
alma
sin
rumbo
Я
душа
без
руля
Soy
un
barril
profundo
de
vicio
y
amor...
Я
глубокая
бочка
порока
и
любви...
Yo
me
voy
con
cualquiera
(Ay,
ay,
ay)
Я
уйду
с
кем
угодно
(Ой,
ой,
ой)
Con
cualquiera
que
quiera
С
кем
угодно,
кто
захочет
Así
ha
sido
mi
vida
y
así
será
mi
muerte...
Так
было
в
моей
жизни,
и
так
будет
в
моей
смерти...
Mi
muerte
de
amor.
Моей
смерти
от
любви.
Yo
me
voy
con
cualquiera
Я
уйду
с
кем
угодно
Con
cualquiera
que
quiera
С
кем
угодно,
кто
захочет
Soy
un
alma
sin
rumbo
Я
душа
без
руля
Soy
un
barril
profundo
de
vicio
y
amor.
Я
глубокая
бочка
порока
и
любви.
Yo
me
voy
con
cualquiera
Я
уйду
с
кем
угодно
Con
cualquiera
que
quiera
С
кем
угодно,
кто
захочет
Así
ha
sido
mi
vida
y
así
será
mi
muerte
Так
было
в
моей
жизни,
и
так
будет
в
моей
смерти
Mi
muerte
de
amor.
Моей
смерти
от
любви.
Tengo
en
el
alma
una
pena
muy
grande,
¡ay!
В
моей
душе
большая
печаль,
ой!
Llena
de
rabia
de
odio
y
dolor
Полная
гнева,
ненависти
и
боли
Son
tantas
veces
que
me
han
rechazado
Сколько
раз
меня
отвергали
Que
ya
no
puedo
encontrar
el
amor
Что
я
больше
не
могу
найти
любовь
Tengo
en
el
alma
una
pena
muy
grande,
¡ay!
В
моей
душе
большая
печаль,
ой!
Llena
de
rabia
de
odio
y
dolor
Полная
гнева,
ненависти
и
боли
Son
tantas
veces
que
me
has
rechazado
Сколько
раз
меня
отвергали
Que
ya
no
puedo
encontrar
el
amor.
Что
я
больше
не
могу
найти
любовь.
Yo
me
voy
con
cualquiera
Я
уйду
с
кем
угодно
Con
cualquiera
que
quiera.
С
кем
угодно,
кто
захочет.
Yo
te
entrego
mi
corazón
Я
отдаю
тебе
свое
сердце
Para
que
juegues
a
que
me
quieres;
Чтобы
ты
играла
в
то,
что
любишь
меня;
Luego
nos
cononcemos
más
Потом
мы
узнаем
друг
друга
лучше
Tú
te
asustas
y
sales
corriendo
Ты
испугаешься
и
убежишь
Y
yo
detrás
de
ti
persiguiendo
lo
que
hubo
esa
noche
de
alcohol.
А
я
буду
следовать
за
тобой,
преследуя
то,
что
было
в
ту
ночь
с
алкоголем.
Tengo
en
el
alma
una
pena
muy
grande,
¡ay!
В
моей
душе
большая
печаль,
ой!
Llena
de
rabia,
de
odio
y
dolor
Полная
гнева,
ненависти
и
боли
Son
tantas
veces
que
me
han
rechazado
Сколько
раз
меня
отвергали
Que
ya
no
puedo
encontrar
el
amor.
Что
я
больше
не
могу
найти
любовь.
Dame
un
poco
de
sobras
Дай
мне
немного
крошек
De
tu
tiempo
perdido
Твоего
потерянного
времени
Yo
soy
el
que
recicla
Я
тот,
кто
перерабатывает
Tu
basura
de
amor
Твой
мусор
любви
Ya
estoy
acostumbrado
Я
уже
привык
A
un
amor
desechable
К
одноразовой
любви
Soy
un
camión
de
ruta,
soy
un
vagón
del
metro,
soy
un
cuarto
de
hotel.
Я
как
автобус
на
маршруте,
вагон
метро,
гостиничный
номер.
Y
si
te
quieres
divertir
И
если
ты
хочешь
повеселиться
Ya
sabes
dónde
encontrarme
Ты
знаешь,
где
меня
найти
Yo
siempre
estoy
esperando
Я
всегда
жду
Para
olvidar
el
dolor.
Чтобы
забыть
боль.
Tengo
en
el
alma
una
pena
muy
grande,
¡ay!
В
моей
душе
большая
печаль,
ой!
Llena
de
rabia,
de
odio
y
dolor
Полная
гнева,
ненависти
и
боли
Son
tantas
veces
que
me
han
rechazado
Сколько
раз
меня
отвергали
Que
ya
no
puedo
encontrar
el
amor.
Что
я
больше
не
могу
найти
любовь.
Tengo
en
el
alma
una
pena
muy
grande,
¡ay!
В
моей
душе
большая
печаль,
ой!
Llena
de
rabia,
de
odio
y
dolor
Полная
гнева,
ненависти
и
боли
Son
tantas
veces
que
me
han
rechazado
Сколько
раз
меня
отвергали
Que
ya
no
puedo
encontrar
el
amor.
Что
я
больше
не
могу
найти
любовь.
Y
si
te
quieres
divertir
И
если
ты
хочешь
повеселиться
Ya
sabes
dónde
encontrarme
Ты
знаешь,
где
меня
найти
Yo
siempre
estoy
esperando...
Я
всегда
жду...
Siempre
estoy
esperando
Я
всегда
жду
Para
olvidar
el
dolor.
Чтобы
забыть
боль.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Alejandro Saenz Cantu, Antulio Espinosa Gonzalez, Benito Alberto Martinez De La Garza, Gerardo A Olivares Saro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.