Текст и перевод песни La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Balido De Mi ganado
El Balido De Mi ganado
Блеяние моего стада
Por
ahí
dicen
que
me
buscan
Говорят,
что
меня
ищут,
Porque
me
les
he
fugado
Потому
что
я
убежал
от
них.
Quieren
oír
el
balido
Им
хочется
услышать
блеяние
Que
acostumbra
mi
ganado
Моего
привычного
скота.
Desde
china
me
mandaron
Из
Китая
прислали
мне
его,
Hasta
mi
rancho
adorado
В
мое
обожаемое
ранчо.
Puro
animalito
fino
Это
исключительно
изящные
животные,
Que
trae
el
cuerno
enroscado
У
которых
завитые
рога.
Los
que
han
querido
matarme
Те,
кто
пытались
меня
убить,
Les
ha
costado
la
vida
Заплатили
за
это
жизнью.
Con
una
lluvia
de
balas
Под
дождем
из
пуль
Mi
ganado
los
liquida
Мой
скот
их
ликвидирует.
Ya
saben
dónde
encontrarme
Вы
же
знаете,
где
меня
найти,
Para
que
son
tantos
ruidos
К
чему
весь
этот
шум?
Lo
que
pasa
es
que
le
temen
Весь
фокус
в
том,
что
они
боятся
Al
balido
de
mis
chivos
Блеяния
моих
коз.
¡Puro
Coyotitán
Sinaloa
compa
Э,
это
все
Койотитан
Синалоа,
моя
дорогая,
ánimo
Fernando!
бодрости,
Фернандо!
Como
no
me
ajusta
nada
Поскольку
мне
мало
места,
Me
paseo
por
donde
quiera
Я
прогуливаюсь,
где
только
душе
угодно.
Haciendo
que
un
día
me
encuentren
Жду,
что
когда-нибудь
меня
выследят,
Para
hacerlos
tragar
tierra
Чтобы
заставить
их
глотать
землю.
Me
gusta
burlar
la
ley
Мне
нравится
обходить
закон,
Soy
gente
muy
especial
Я
очень
особенный
человек.
Me
gusta
que
me
respeten
Мне
нравится,
когда
меня
уважают,
Aunque
les
parezca
mal
Даже
если
кому-то
это
не
по
нраву.
No
presumo
de
valiente
Я
не
хвастаюсь
своей
храбростью,
Soy
hombre
muy
natural
Я
очень
естественный
человек.
Si
al
gato
pisas
la
cola
Если
наступить
кошке
на
хвост,
Pues
te
tiene
que
arañar
То
она
обязательно
тебя
оцарапает.
Puros
cuernos
R-15
Только
рога
R-15
Es
todito
mi
ganado
У
всего
моего
скота.
Es
peligro
es
balido
Опасно
его
блеяние,
Así
es
que
tengan
cuidado
Так
что
будьте
бдительны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Quintero Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.