La Original Banda El Limón - Tres Regalos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Original Banda El Limón - Tres Regalos




Tres Regalos
Три подарка
Me esperó
Я подожду
No voy a marcharme
Не уйду
No voy a alejarme
Не удалюсь
Sin antes decir
Покуда не скажу,
Que lloro
Что плачу
Que sufro al mirarte
Что страдаю, глядя на тебя
Tan cerca a mis manos
Так близко к моим рукам
Sin poder decir
И не могу сказать
Quiéreme porque ya creo merecerte
Полюби меня, ибо я заслужил тебя
Porque ya logré ponerte
Ибо я сумел построить
En mi alma tu más grande altar
Для тебя величайший алтарь в душе
Ay! pero quiéreme
О! Но полюби меня
Solo basta una sonrisa
Достаточно одной улыбки,
Para hacerte tres regalos
Чтоб сделать тебе три подарка
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море
Yo que soñe con tener una reina
Мечтал я о королеве
Que mandara en mis adentros
Которая бы повелевала во мне
Ya no tengo que buscarla porque en ti todo lo encuentro
Теперь мне не надо ее искать, ибо в тебе я нашел все
Ya no más dime que si
Скажи мне "да"
Yo que soñe con tener una reina
Мечтал я о королеве
Que mandara en mis adentros
Которая бы повелевала во мне
Ya no tengo que buscarla porque en ti todo lo encuentro
Теперь мне не надо ее искать, ибо в тебе я нашел все
Ya no más dime que si
Скажи мне "да"
Solo basta una sonrisa
Достаточно одной улыбки,
Para hacerte tres regalos
Чтоб сделать тебе три подарка
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море
Yo que soñe con tener una reina
Мечтал я о королеве
Que mandara en mis adentros
Которая бы повелевала во мне
Ya no tengo que buscarla porque en ti todo lo encuentro
Теперь мне не надо ее искать, ибо в тебе я нашел все
Ya no más dime que si
Скажи мне "да"
Yo que soñe con tener una reina
Мечтал я о королеве
Que mandara en mis adentros
Которая бы повелевала во мне
Ya no tengo que buscarla porque en ti todo lo encuentro
Теперь мне не надо ее искать, ибо в тебе я нашел все
Ya no más dime que si
Скажи мне "да"
Sólo basta una sonrisa
Достаточно одной улыбки,
Para hacerte tres regalos
Чтоб сделать тебе три подарка
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море
Son el cielo, la luna y el mar
Небо, луну и море





Авторы: Guicho Cisneros, Luis Cisneros Alvear


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.