Текст и перевод песни La Scelta - Eterno Contrario

Eterno Contrario

Come succede ce ne andremo prima o poi
E un'impronta lasceremo di noi
Nel bene o nel male
Una valigia da fare
Una borsa sconosciuta da aprire
Ci sporcheremo le mani con la voglia
Ci puliremo le scarpe prima di entrare
Nient'altro mi posso aspettare
Se ho dato tutto per poter solo sperare
Se ho immaginato io
Questo momento così poco reale
Se un pensiero tradisce la tua mente
Lasciala andare
Non ti preoccupare,
è un segnale che non resta indifferente
Anche l'onda sceglie il mare
Lentamente la notte muore
è un eterno contrario
Che mi da felicità
Anche l'onda sceglie il mare
Lentamente la notte muore
è un eterno contrario
Che mi da felicità
Mi sento un servo
Su questa sedia da Re
Contraddizione,
Come la parte più estrema di me
Sono un campo in estate
Chiedo aiuto dal cielo
Come spesso succede
Non mi ascolto nemmeno
Sono un ponte a metà fra due terre rivali
Il domani che sognavo da ieri
è un eterno contrario
E mi da felicità
Mentre il mondo sta correndo a grande velocità
Anche l'onda sceglie il mare
Lentamente la notte muore
è un eterno contrario
Che mi da felicità
Anche l'onda sceglie il mare
Lentamente la notte muore
è un eterno contrario
Che mi da felicità
Quando gridi la voglia di ricominciare
Sarà il tempo, solo il tempo a farti guarire
E' l'Eterno Contrario
Il domani che sognavo da ieri
è un eterno contrario
Che mi da felicità

Вечный контраст

Как бы то ни было, рано или поздно мы уйдём
И оставим после себя след
Хороший или плохой
Чемодан готов
Сумка, полная неизвестности
Наши руки испачкаются желанием
Мы почистим обувь, прежде чем войти
Я не могу ожидать ничего другого
Если я отдал всё, чтобы только надеяться
Если я вообразил
Этот момент, такой нереальный
Если мысль предаёт твой разум
Отпусти её
Не беспокойся
это знак, что не всё безразлично
Даже волна выбирает море
Ночь медленно умирает
Она — вечный контраст
Который дарит мне счастье
Даже волна выбирает море
Ночь медленно умирает
Она — вечный контраст
Который дарит мне счастье
Я чувствую себя слугой
На этом королевском троне
Противоречие
Как самая крайняя часть меня самого
Я — поле летом
Умоляю о помощи небеса
Как часто бывает
Я даже не слушаю себя
Я — мост между двумя враждующими землями
Завтра, о котором я мечтал вчера
— вечный контраст
И дарит мне счастье
Пока мир несётся с бешеной скоростью
Даже волна выбирает море
Ночь медленно умирает
Она — вечный контраст
Который дарит мне счастье
Даже волна выбирает море
Ночь медленно умирает
Она — вечный контраст
Который дарит мне счастье
Когда ты вопиешь о желании всё начать заново
Только время, лишь время исцелит тебя
Это — Вечный Контраст
Завтра, о котором я мечтал вчера
— вечный контраст
Который дарит мне счастье