La Tropa Loca - Punto Final - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Tropa Loca - Punto Final




Punto Final
Rock Bottom
Oh que fatal desilucion
Oh, what a fatal disillusionment
Que lamentable equivocacion
What a pitiful mistake
Tu para mi ya no eres igual
You are no longer the same to me
Tampoco es igual mi amor para ti.
Nor is my love for you the same.
Eres el sol que se apago
You are the sun that has gone out
Eres la lluvia que nunca cayo
You are the rain that never fell
Eres tal ves mi sueño de amor
You are perhaps my dream of love
Mi sueño de amor que ya termino.
My dream of love that has now ended.
Me enamore porque eres muy dulce
I fell in love because you are very sweet
Muy dulce y muy buena
Very sweet and very kind
Es facil quererte porque eres asi
It's easy to love you because you are like that
Pero despues me has dado dolor
But later you gave me pain
Y pena tras pena
And sorrow upon sorrow
No quiero ni verte no quiero sufrir
I don't want to see you, I don't want to suffer
Me enamore porque eres muy dulce
I fell in love because you are very sweet
Muy dulce y muy buena
Very sweet and very kind
Es facil quererte porque eres asi
It's easy to love you because you are like that
Pero despues me has dado dolor
But later you gave me pain
Y pena tras pena
And sorrow upon sorrow
No quiero ni verte no quiero sufrir
I don't want to see you, I don't want to suffer
Oh que fatal desilucion
Oh, what a fatal disillusionment
Que lamentable equivocacion
What a pitiful mistake
Tu para mi ya no eres igual
You are no longer the same to me
Mejor terminamos y punto final
We are better off calling it quits. It's time for the end
Y punto final.
It's time for the end.





Авторы: Enrique Franco

La Tropa Loca - Los Grandes Éxitos de la Tropa Loca
Альбом
Los Grandes Éxitos de la Tropa Loca
дата релиза
01-10-1999



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.