Текст и перевод песни La Vela Puerca - Hoy
Hola,
¿cómo
va?
Hello,
how's
it
going?
Hoy
me
siento
bien
Today
I
feel
good
Hoy
puedo
putear
Today
I
can
curse
Y
llorar
de
pie
And
cry
standing
up
De
fantasmas
hoy
Of
ghosts
today
No
se
quiere
hablar
We
don't
want
to
talk
Hoy
los
escondí
Today
I
hid
them
Y
aprendí
a
nadar
And
learned
to
swim
Hola,
¿todo
bien?
Hello,
is
everything
okay?
Hoy
vi
la
cuidad
Today
I
saw
the
city
Hoy
me
conseguí
Today
I
found
myself
Lo
que
fui
a
buscar
What
I
went
looking
for
En
lo
de
Manuel
At
Manuel's
place
Hoy
la
vi
pasar
Today
I
saw
her
pass
by
No
voy
a
correr
I'm
not
going
to
run
Hoy
le
puedo
hablar
Today
I
can
talk
to
her
De
miedo
y
de
moretón
Of
fear
and
of
a
bruise
De
ganas
de
atormentar
Of
wanting
to
torment
Y
luego
pedir
perdón
And
then
ask
for
forgiveness
Hoy
no
parece
joder
Today
doesn't
seem
to
be
fucking
up
Hoy
llevo
la
sinrazón
Today
I'm
bringing
the
unreason
Y
algún
amigo
también
And
a
friend
or
two
as
well
Hoy
me
entendí
Today
I
understood
myself
Hoy
me
alivié
Today
I
relieved
myself
Mañana
pienso
volver
Tomorrow
I
plan
to
return
Hoy
imaginé
Today
I
imagined
Que
me
siento
en
paz
That
I
feel
at
peace
Hoy
me
descubrí
Today
I
discovered
myself
Sin
pensar
de
más
Without
thinking
too
much
La
rutina
hoy
The
routine
today
No
va
a
enloquecer
Is
not
going
to
drive
me
crazy
Ayer
me
perdí
Yesterday
I
got
lost
Pero
hoy
me
encontré
But
today
I
found
myself
De
miedo
y
de
moretón
Of
fear
and
of
a
bruise
De
ganas
de
atormentar
Of
wanting
to
torment
Y
luego
pedir
perdón
And
then
ask
for
forgiveness
Hoy
no
parece
joder
Today
doesn't
seem
to
be
fucking
up
Hoy
llevo
la
sinrazón
Today
I'm
bringing
the
unreason
Y
algún
amigo
también
And
a
friend
or
two
as
well
Hoy
me
entendí
Today
I
understood
myself
Hoy
me
alivié
Today
I
relieved
myself
Mañana
pienso
volver
Tomorrow
I
plan
to
return
Hoy
me
entendí
Today
I
understood
myself
Y
aluciné
And
hallucinated
Mañana
pienso
volver
Tomorrow
I
plan
to
return
Con
ganas
de
un
corazón
With
a
desire
for
a
heart
Tratando
de
no
volver
Trying
not
to
go
back
A
caer
en
su
prisión
To
fall
into
its
prison
Se
ha
logrado
convencer
Has
managed
to
convince
himself
Que
todo
lo
que
hizo
hoy
That
everything
he
did
today
Mañana
lo
puede
hacer
He
can
do
again
tomorrow
Hoy
me
entendí
Today
I
understood
myself
Hoy
me
alivié
Today
I
relieved
myself
Mañana
pienso
volver
Tomorrow
I
plan
to
return
Hoy
me
entendí
Today
I
understood
myself
Y
aluciné
And
hallucinated
Mañana
pienso
volver
Tomorrow
I
plan
to
return
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Casanova Bullosa Juan Fernando, Cebreiro Giralt Sebastian
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.