Текст и перевод песни LaFee - Für immer jung

Die Zeit läuft weiter, sie bleibt nicht steh'n
Und unsre Erde wird sich weiterdreh'n
Wer kennt den Weg und wer weiß, wohin?
Wer kennt die Antwort auf die Fragen?

Ich fühl mich jung, wie ich's immer war
Alles genießen, das ist wunderbar
Soll ich so tun, als wär ich schon am Ziel?
Hab Mut in meiner Seele

Nein, die Zeit steht niemals still
Mach, was ich will, das mit Gefühl
Kein Weg zu weit, kein Bett zu hoch
Zum Himmel und noch viel weiter

Für immer jung
Ich fühle mich für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben
Für immer im Leben

Für immer jung
Ein Leben lang für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben
Für immer jung

Ich hab viel erlebt und hab viel geseh'n, ah
So viele Dinger werd ich niemals versteh'n
Leben ist mehr als nur schwarz oder weiß
Es gibt so viele Fragen

Die Träume in mir kann kein Wind verweh'n
Man muss jeden Tag neue Wege geh'n
Wer in sein Herz schaut, kann richtig seh'n
Und Träume sind das Leben

Für immer jung, ah
Ich fühle mich für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben
Für immer im Leben

Für immer jung
Ein Leben lang, für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben, ah
Für immer, für immer

Für immer jung
Möchte ich sein, für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben (für immer)
Für immer jung

Für immer jung
Ein Leben lang, für immer jung (für immer jung)
Ich werde einfach immer alles geben (für immer und immer)
Für immer, für immer

Für immer jung
Möchte ich sein, für immer jung
Ich werde einfach immer alles geben (für immer)
Für immer jung

Время идет, оно не останавливается.
И земля наша будет вращаться,
Кто знает дорогу и кто знает, куда идти?
Кто знает ответы на вопросы?

Я чувствую себя молодым, каким всегда был,
наслаждаюсь всем этим, это замечательно.
Должен ли я притворяться, что я уже у цели?
Имейте мужество в моей душе

Нет, время никогда не стоит
на месте Делай то, что я хочу, делай это с чувством.
Нет пути слишком далеко, нет кровати слишком высоко,
К небесам и намного дальше

Вечно молодой
Я чувствую себя вечно молодым.
Я просто всегда буду выкладываться на полную
Навсегда в жизни

Вечно молодой
На всю жизнь навсегда молодой
Я просто всегда буду выкладываться на полную
Вечно молодой

Я многое пережил и многое повидал, ах,
как много всего я никогда не пойму,
жизнь - это больше, чем просто черное или белое
Есть так много вопросов

Мечты во мне не могут быть унесены ветром,
Каждый день нужно прокладывать новые пути.
Тот, кто заглянет в свое сердце, сможет по-настоящему увидеть
И мечты-это жизнь.

Вечно молодой, ах
Я чувствую себя вечно молодым.
Я просто всегда буду выкладываться на полную
Навсегда в жизни

Вечно молодой
На всю жизнь, навсегда молодой.
Я просто всегда буду выкладываться изо всех сил, ах,
навсегда, навсегда.

Вечно молодой
Я хочу быть вечно молодым.
Я просто всегда буду выкладываться на полную (навсегда)
Вечно молодой

Вечно молодой
На всю жизнь, навсегда молодой (навсегда молодой)
Я просто всегда буду выкладываться на полную (во веки веков)
Навсегда, навсегда

Вечно молодой
Я хочу быть вечно молодым.
Я просто всегда буду выкладываться на полную (навсегда)
Вечно молодой