Текст и перевод песни Lacrim - On l'a pas choisi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
AWA
the
mafia,
my
nigga
Ава
мафия,
мой
ниггер
J′suis
un
peu
dégoûté,
j'aurais
dû
t′écouter
Мне
немного
противно,
я
должен
был
выслушать
тебя.
Niquer
tous
ces
fils
de
putes
pour
qu'on
soit
redoutés
Трахни
всех
этих
сукиных
сыновей,
чтобы
нас
боялись.
Un
kilo
sous
la
presse,
j'la
coupe
avec
d′la
max
Килограмм
под
прессом,
я
режу
его
Максом
Attention,
laisse
pas
d′empreintes
si
tu
veux
pas
finir
à
Fresnes
Будь
осторожен,
не
оставляй
отпечатков
пальцев,
если
не
хочешь
оказаться
во
Фресне
Moi,
y
a
rien
que
je
regrette,
je
graille,
j'ai
pris
du
grade
Я
ни
о
чем
не
жалею,
я
злюсь,
я
получил
звание
Mon
père
à
la
retraite,
cet
hiver,
j′l'emmène
en
Crète
Мой
отец
на
пенсии,
этой
зимой
я
везу
его
на
Крит
Bien
sûr,
j′suis
millionnaire,
car
y
a
qu'aux
riches
que
l′on
prête
Конечно,
я
миллионер,
потому
что
есть
только
богатые,
которых
можно
одалживать
Bien
sûr,
j'suis
visionnaire,
c'est
dans
les
proches
qu′il
y
a
les
traîtres
Конечно,
я
провидец,
именно
в
близких
есть
предатели
J′me
serais
tatoué
"DZ",
j'me
serais
tatoué
2Pac
Я
бы
сделал
татуировку
"DZ",
я
бы
сделал
татуировку
2Pac
La
meilleure
des
défenses,
fils
de
putain,
c′est
bien
l'attaque
Лучшая
защита,
сукин
сын,
это
нападение.
Toi,
t′appelles
le
17,
moi,
j'le
sors
de
ma
sacoche
Ты
звонишь
17-го
числа,
а
я
достаю
его
из
сумки.
Pour
trouer
tes
biceps,
parabellum,
c′est
très
fastoche
Продырявить
бицепсы,
Парабеллум,
очень
быстро.
La
vie,
une
course
de
fond,
toi,
t'es
précipité
Жизнь,
беговая
дорожка,
ты,
Ты,
спешишь
Y
a
pas
d'quoi
s′inquiéter,
personne
ne
sait
qui
t′es
Не
о
чем
беспокоиться,
никто
не
знает,
кто
ты
такой
Être
très
bien
équipé,
tu
sais
c'que
ça
veut
dire
Быть
очень
хорошо
экипированным,
ты
знаешь,
что
это
значит
J′ai
tiré
dans
le
passé,
ça
va
toucher
dans
l'avenir
Я
стрелял
в
прошлое,
это
коснется
будущего
Dans
le
resto,
une
côte
de
bœuf
que
j′digère
avec
la
ppe-f'
В
ресторане
есть
ребро
из
говядины,
которое
я
перевариваю
с
СИЗ-Ф
Un
gros
loyer
sur
la
rue
Marbeuf,
jamais
à
mon
nom,
c′est
pour
les
keufs
Большая
арендная
плата
на
улице
Марбеф,
никогда
не
на
мое
имя,
это
для
кефов
Ce
mode
de
vie,
on
l'a
pas
choisi
(mec
du
Sud,
Parigo)
Такой
образ
жизни
мы
не
выбрали
(парень
с
юга,
Париго)
Fier
du
mitard
à
Nanterre
(et
des
bagarres
au
comico)
Гордый
Митар
в
Нантере
(и
драки
в
комико)
Avec
mes
potes,
on
rodait
la
nuit
(j'fume
du
shit,
j′ai
les
crocs)
С
моими
друзьями
мы
занимались
сексом
по
ночам
(я
курю
дерьмо,
у
меня
есть
клыки)
On
faisait
d′la
peine
à
nos
mères
(elle
a
pleuré
des
litres
d'eau)
Мы
причиняли
боль
нашим
матерям
(она
выплакала
литры
воды)
Moi
j′ai
niqué
en
frais
d'avocat?
(Je
sais
pas,
frère,
c′est
trop)
Я
что,
нарвался
на
гонорар
адвоката?
(Я
не
знаю,
Брат,
это
слишком)
Combien
d'gros
bâtards
voudraient
nous
faire?
(La
vie,
c′est
pareil
que
Scarface)
Сколько
жирных
ублюдков
хотели
бы
сделать
с
нами?
(Жизнь
такая
же,
как
Лицо
со
шрамом)
Et
les
jaloux
attendent
un
faux
pas
(j'vous
attends,
bande
de
putes)
И
ревнители
ждут
неверного
шага
(я
жду
вас,
кучка
шлюх)
Bien
sûr
qu'y
a
des
armes
si
y
a
la
guerre
(des
armes
longues
et
barillets)
Конечно,
есть
оружие,
если
есть
война
(длинное
и
стволовое
оружие)
Un
Tokarev
dans
la
Urus,
des
′ricaines
et
des
Russes
Токарев
в
Урусе,
из
американцев
и
русских
C′est
moi
qu'tu
vois
passer
à
200
sur
la
voie
des
bus
Это
я,
как
ты
видишь,
увеличиваюсь
до
200
на
автобусной
полосе
Y
a
rien
que
j′me
refuse,
sur
mon
lit,
la
médusa,
t'insultes,
après
tu
suces
Я
ни
в
чем
себе
не
отказываю,
на
своей
кровати
Медуза,
оскорбляет
тебя,
после
того,
как
ты
сосешь
Mon
pote,
on
l′a
vécu
ça,
avoir
un
gros
terrain
qui
tourne
à
20
balles
l'jour
Дружище,
мы
пережили
это,
имея
большую
площадку,
которая
проходит
со
скоростью
20
мячей
в
день.
C′est
pas
demain
qu'tu
verras
l'jour
si
j′te
casse
tes
reins
Не
завтра
ты
увидишь
этот
день,
если
я
сломаю
твои
почки.
Bah
oui,
ça
part
en
vrille,
mon
Dieu,
préparez-moi
Ба
да,
все
идет
своим
чередом,
Боже
мой,
приготовь
меня.
Mon
gros,
si
j′étais
cuit,
aucun
fils
de
p'
ne
parlerait
d′moi
Мой
толстяк,
если
бы
меня
приготовили,
ни
один
сын
не
стал
бы
обо
мне
говорить.
L'être-humain
est
traître,
avide,
mauvais,
ils
vont
me
pousser
à
l′erreur
et
j'vais
venir
les
lever
Человек
- предатель,
жадный,
злой,
они
подтолкнут
меня
к
ошибке,
и
я
приду
и
подниму
их
Pour
mon
petit
coin
d′paradis,
j'ai
vécu
un
enfer,
ils
m'ont
mis
au
placard
et
j′ai
fait
huit
ans
ferme
Для
моего
маленького
райского
уголка
я
пережил
ад,
они
посадили
меня
в
шкаф,
и
я
провел
восемь
лет
на
ферме
Ce
mode
de
vie,
on
l′a
pas
choisi
(mec
du
Sud,
Parigo)
Такой
образ
жизни
мы
не
выбрали
(парень
с
юга,
Париго)
Fier
du
mitard
à
Nanterre
(et
des
bagarres
au
comico)
Гордый
Митар
в
Нантере
(и
драки
в
комико)
Avec
mes
potes,
on
rodait
la
nuit
(j'fume
du
shit,
j′ai
les
crocs)
С
моими
друзьями
мы
занимались
сексом
по
ночам
(я
курю
дерьмо,
у
меня
есть
клыки)
On
faisait
d'la
peine
à
nos
mères
(elle
a
pleuré
des
litres
d′eau)
Мы
причиняли
боль
нашим
матерям
(она
выплакала
литры
воды)
Combien
j'ai
niqué
en
frais
d′avocat?
(Je
sais
pas,
frère,
c'est
trop)
Сколько
я
потратил
на
оплату
услуг
адвоката?
(Я
не
знаю,
Брат,
это
слишком)
Combien
d'gros
bâtards
voudraient
nous
faire?
(La
vie,
c′est
pareil
que
Scarface)
Сколько
жирных
ублюдков
хотели
бы
сделать
с
нами?
(Жизнь
такая
же,
как
Лицо
со
шрамом)
Et
les
jaloux
attendent
un
faux
pas
(j′vous
attends,
bande
de
putes)
И
ревнители
ждут
неверного
шага
(я
жду
вас,
кучка
шлюх)
Bien
sûr
qu'y
a
des
armes
si
y
a
la
guerre
(des
armes
longues
et
barillets)
Конечно,
есть
оружие,
если
есть
война
(длинное
и
стволовое
оружие)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.