Текст и перевод песни Laharl Square - Sugar Song to Bitter Step (From "Kekkai Sensen") [feat. Omar1up] [Spanish Cover]

Sugar Song to Bitter Step (From "Kekkai Sensen") [feat. Omar1up] [Spanish Cover]

Me he acostumbrado a vivir de forma demencial
Creyendo que era una vida muy natural
Muy fugaz, sin control, todo el mundo se sacude
¿Qué es lo que no puedo perder de vista?
Me acostumbré a la idea de que todo es igual
Llegando a pensar que yo soy solo uno más
Grita ya lo que amas y también lo que odias o solo serás otro titere
Y en las noches puedes ver a una gran multitud
Se contrasta su felicidad con la tristeza y soledad
Y a mi alrededor vuela esa hermosa pieza musical
¡Cantemos con gran fuerza y ritmo!
Con esta dulce canción la amargura se irá
Me hará desfallecer esta dulce y agria combinación
Vamos ya a otro lugar, a seguir disfrutando
Y al mundo sorprender y a todos enloquecer
Porque yo ¡Hoy me siento genial, mi locura voy a soltar!
No quiero ser de nuevo una persona racional
La música me da razones para continuar
Por favor, hoy ya no me des la espalda de nuevo
No quiero estar solo nunca más
Ah, y luego de escuchar a esta banda musical
Personas desbordan emoción, y otras lloran sin razón
Quizás igual sea yo, y aunque suene un poco infantil
¡Voy a seguir cantando siempre!
Esta es la mejor canción para la amargura olvidar
Me hace recordar porque no debo de desfallecer
Ya no me arrepentiré, el mañana será mejor
De un nuevo color todo el mundo pronto ya se tornará
Pronto, aunque pierda mi locura sé que pronto
En mi mente seguirá sonando siempre la canción
Qué de alegría hace a mi corazón saltar esa es la prueba de estar vivo
Debo de seguir siendo quien soy ¡Cantando!
Con esta dulce canción la amargura se irá
Y encontré razones para sonreír hoy otra vez
Vamos ya a otro lugar, a seguir disfrutando
Yal mundo sorprender y ahora a todos enloquecer
Con esta dulce canción la amargura se irá
Me hará desfallecer esta dulce y agria combinación
Vamos ya a otro lugar, a seguir disfrutando
Y al mundo sorprender y a todos enloquecer
Porque yo ¡Hoy me siento genial, mi locura voy a soltar!
¡Hoy me siento genial, mi locura voy a soltar!
Wo-wo-wo... He dejado atrás todo el dolor
La-la-la larala Nuestra felicidad, será eterna al fin

Сахарная песня к горькому шагу (из "Kekkai Sensen") [при участии Omar1up] [Испанский кавер]

Я привык жить безумной жизнью
Думая, что это самая обычная жизнь
Очень быстротечная, без контроля, весь мир сотрясается
Что я не могу упустить из виду?
Я привык к мысли, что все одинаково
Дойдя до мысли, что я всего лишь один из многих
Кричи о том, что любишь, а также о том, что ненавидишь, иначе ты будешь всего лишь очередной марионеткой
А по ночам ты можешь увидеть большую толпу
Их счастье контрастирует с печалью и одиночеством
И вокруг меня летает эта прекрасная музыкальная пьеса
Давайте петь громче и в ритме!
С этой сладкой песней горечь уйдет
Это сладкое и кислое сочетание заставит меня упасть в обморок
Давай отправимся в другое место, чтобы продолжить наслаждаться
И удивить мир и свести всех с ума
Потому что я сегодня чувствую себя прекрасно, мое безумие вырвется на свободу!
Я не хочу снова быть рациональным человеком
Музыка дает мне причины продолжать
Пожалуйста, сегодня не поворачивайся ко мне спиной
Я не хочу больше оставаться один
А, и после того, как я послушал эту музыкальную группу
Люди переполняются эмоциями, а другие плачут без причины
Может быть, я такой же, и хотя это звучит немного по-детски
Я буду продолжать петь всегда!
Это лучшая песня, чтобы забыть горечь
Она заставляет меня вспомнить, почему я не должен отчаиваться
Я больше не буду сожалеть, завтра будет лучше
Скоро весь мир окрасится в новый цвет
Скоро, хотя я и потеряю свое безумие, я знаю, что скоро
В моем сознании эта песня всегда будет звучать
То, что моя душа наполняется радостью, это доказательство того, что ты жив
Я должна продолжать быть собой, поющей!
С этой сладкой песней горечь уйдет
И я нашла причины снова улыбнуться сегодня
Давай отправимся в другое место, чтобы продолжить наслаждаться
И удивить мир и свести всех с ума
С этой сладкой песней горечь уйдет
Это сладкое и кислое сочетание заставит меня упасть в обморок
Давай отправимся в другое место, чтобы продолжить наслаждаться
И удивить мир и свести всех с ума
Потому что я сегодня чувствую себя прекрасно, мое безумие вырвется на свободу!
Сегодня я чувствую себя прекрасно, мое безумие вырвется на свободу!
Во-во-во... Я оставила позади всю боль
Ла-ла-ла ларала Наше счастье будет бесконечным, наконец-то