Lalo Brito feat. Jorge Blanco - La Culpa (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lalo Brito feat. Jorge Blanco - La Culpa (Remix)




La Culpa (Remix)
Вина (Ремикс)
Hoy recuerdo todo lo que fuimos ayer
Сегодня вспомнил все, что у нас было вчера
Y nuestras fotos que nunca revelé
И наши фотографии, которые я так и не проявил
En California
В Калифорнии
Soy
Я
Una versión de mi que tu ya no ves
Та версия меня, которую ты больше не видишь
La relación de dos que hiciste de tres
Отношения двоих, которые ты превратила в отношения троих
Y el resto es historia
А остальное - это уже история
Por eso terminamos
Поэтому мы и расстались
Por tantos celos y dejar de hablarnos
Из-за ревности и того, что мы перестали разговаривать
Y los mensajes a escondidas con extraños
Из-за тайных сообщений с незнакомцами
No es casualidad
Это не совпадение
Que te estoy ignorando
Я игнорирую тебя
Aunque muero por besar tus labios
Хотя и умираю от желания поцеловать твои губы
Pero este adiós te lo has ganado
Но это прощание ты заслужила
No regresas más
Больше ты не вернешься
Y todo por hacerte la cool, la cool
И все потому, что ты хотела казаться крутой, крутой
La culpa la tienes
В этой вине виновата только ты
Acabaste con mi salud, salud
Ты сломала мое здоровье, здоровье
Salud por que no estás tú!
За здоровье: тебя больше нет!
Y yo culpo a tus besos
А я виню твои поцелуи
Por no avisarme a tiempo
За то, что не уберегли меня вовремя
Y por sentirme tan cool, tan cool
И за то, что я чувствовал себя таким крутым, таким крутым
El culpable he sido yo
Во всем виноват я сам
Por antes no decirte adiós
За то, что не сказал тебе "прощай" раньше
Oh Oh Oh
О, о, о
Oh Oh Oh, oh oh
О, о, о, о, о, о
Oh Oh Oh
О, о, о
(Baila dolor yeah!)
(Танцуй, боль, да!)
Oh Oh Oh
О, о, о
(Auuuu!)
(А-у-у!)
Yo ya perdí las intenciones de arreglarlo
У меня уже нет желания все исправить
Ya van tres meses que no escucho tus reclamos
Уже три месяца, как я не слышу твоих претензий
Si mi remplazo te tiene feliz
Если ты счастлива со своей заменой
Alzo una copa y yo brindo por ti
Я поднимаю бокал и выпиваю за тебя
1, 2, 3 veces me lo aguanté
Один, два, три раза я терпел
Con 4 tragos te olvidé
А после четвертой рюмки я забыл тебя
Y sin comentarios por 6 meses largos
А последних шесть долгих месяцев я тебя вообще игнорировал
Y todo por hacerte la cool, la cool
И все потому, что ты хотела казаться крутой, крутой
La culpa la tienes
В этой вине виновата только ты
Acabaste con mi salud, salud
Ты сломала мое здоровье, здоровье
Salud por que no estás tú!
За здоровье: тебя больше нет!
Y yo culpo a tus besos
А я виню твои поцелуи
Por no avisarme a tiempo
За то, что не уберегли меня вовремя
Y por sentirme tan cool, tan cool
И за то, что я чувствовал себя таким крутым, таким крутым
El culpable he sido yo
Во всем виноват я сам
Por antes no decirte adiós
За то, что не сказал тебе "прощай" раньше
Oh Oh Oh
О, о, о
Yo no te dije adiós
Я не сказал тебе "прощай"
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о, о, о, о, о
Y así va tu canción
И песня твоя звучит так
Oh Oh Oh oh Oh Oh
О, о, о, о, о, о, о
1, 2, 3 veces me lo aguanté
Один, два, три раза я терпел
Con 4 tragos te olvidé
А после четвертой рюмки я забыл тебя
Y sin comentarios por 6 meses largos
А последних шесть долгих месяцев я тебя вообще игнорировал
Y todo por hacerte la cool, la cool
И все потому, что ты хотела казаться крутой, крутой
La culpa la tienes
В этой вине виновата только ты
Acabaste con mi salud, salud
Ты сломала мое здоровье, здоровье
Salud por que no estás tú!
За здоровье: тебя больше нет!
Y yo culpo a tus besos
А я виню твои поцелуи
Por no avisarme a tiempo
За то, что не уберегли меня вовремя
Y por sentirme tan cool, tan cool
И за то, что я чувствовал себя таким крутым, таким крутым
El culpable he sido yo
Во всем виноват я сам
Por antes no decirte adiós
За то, что не сказал тебе "прощай" раньше
Dímelo T de Ric
Т от Рика
Cadena Rompiendo
Цепь Порвана
LilJ3tz!
LilJ3tz!
3 KMKZ
3 KMKZ
Jorge Blanco
Хорхе Бланко
O no mi Keoda?!
Ну что там, моя Киода?!
Por antes no decirte adiós.
За то, что не сказал тебе "прощай" раньше.





Lalo Brito feat. Jorge Blanco - La Culpa (Remix) - Single
Альбом
La Culpa (Remix) - Single
дата релиза
05-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.