Текст и перевод песни Lalo Mora - Ingrato Amor
Mañana
cuando
el
destino
Demain,
quand
le
destin
Cambie
tu
suerte
Changera
ta
chance
Y
caigas
entre
las
redes
un
mal
amor
Et
tu
tomberas
dans
les
filets
d'un
mauvais
amour
Sabrás
que
una
barajada
Tu
sauras
qu'un
mélange
Nos
pega
fuerte
Nous
frappe
fort
Al
ver
que
nos
faltan
cartas
de
gran
valor
En
voyant
qu'il
nous
manque
des
cartes
de
grande
valeur
No
niego
q
fui
la
tierra
donde
pisaste,
Je
ne
nie
pas
que
j'ai
été
la
terre
où
tu
as
marché,
Tratè
de
alcanzar
el
cielo
pero
falle
J'ai
essayé
d'atteindre
le
ciel
mais
j'ai
échoué
Amores
muchos
amores
Beaucoup
d'amours,
beaucoup
d'amours
Sé
que
has
tenido
Je
sais
que
tu
en
as
eu
Y
todos
fufrieron
penas
igual
q
yo
Et
tous
ont
souffert
de
peines
comme
moi
Te
puedes
quedar
con
todo
tu
amor
fingido
Tu
peux
garder
tout
ton
amour
feint
Al
fin
ya
lo
de
nosotros
se
termino
Finalement,
ce
qui
nous
concernait
est
terminé
Mañana
cuando
el
destino
cambie
tu
suerte
y
caigas
entre
las
redes
de
un
mal
amor
Demain,
quand
le
destin
changera
ta
chance
et
que
tu
tomberas
dans
les
filets
d'un
mauvais
amour
Sabrás
que
una
barajada
nos
pega
fuerte
Tu
sauras
qu'un
mélange
nous
frappe
fort
Al
ver
que
nos
faltan
cartas
gran
valor
En
voyant
qu'il
nous
manque
des
cartes
de
grande
valeur
No
niego
que
fui
la
tierra
donde
pisaste
Je
ne
nie
pas
que
j'ai
été
la
terre
où
tu
as
marché
Tratè
alcanzar
el
cielo
pero
fallé
J'ai
essayé
d'atteindre
le
ciel
mais
j'ai
échoué
Amores
muchos
amores
sé
que
has
tenido
Beaucoup
d'amours,
beaucoup
d'amours,
je
sais
que
tu
en
as
eu
Y
todos
tuvieron
penas
igual
eque
yo
Et
tous
ont
eu
des
peines
comme
moi
Te
puedes
quedar
con
todo
tu
amor
fingido
Tu
peux
garder
tout
ton
amour
feint
Al
fin
ya
lo
de
nosotros
se
terminó.
Finalement,
ce
qui
nous
concernait
est
terminé.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Reyes Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.