Текст и перевод песни Lara Fabian - Aller plus haut
J'ai
tant
caché
mes
differences
Я
так
много
скрывал
свои
различия
Sous
des
airs
ou
des
faux
semblants
Под
мелодиями
или
подделками
J'ai
cru
que
d'autres
pas
de
danses
Я
думал,
что
больше
никаких
танцев.
Me
cacheraient
aux
yeux
des
gens
Я
бы
спрятался
от
глаз
людей
Je
n'ai
jamais
suivi
vos
routes
Я
никогда
не
ходил
по
вашим
дорогам
J'ai
voulu
tracer
mon
chemin
Я
хотел
проложить
свой
путь.
Pour
aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Чтобы
подняться
выше,
поднимитесь
выше
Ou
l'on
oublie
ses
souvenirs
Или
забудем
о
своих
воспоминаниях
Aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Идти
выше,
идти
выше
Se
rapprocher
de
l'avenir
Приближение
к
будущему
J'ai
perdu
tant
de
fois
la
trace
Я
столько
раз
терял
след.
Des
reves
brules
que
je
vivais
Яркие
сны,
которые
я
переживал
Je
n'ai
pas
su
te
dire
je
t'aime
Я
не
смог
сказать
тебе,
что
люблю
тебя.
Seulement
te
garder
Только
держать
тебя
Il
faut
aussi
dire
ses
doutes
Следует
также
высказать
свои
сомнения
Et
les
poser
dans
d'autres
mains
И
переложить
их
в
другие
руки
Pour
aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Чтобы
подняться
выше,
поднимитесь
выше
Et
dessiner
des
souvenirs
И
рисовать
воспоминания
Aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Идти
выше,
идти
выше
Et
croire
encore
a
l'avenir
И
все
еще
верю
в
будущее
Pour
aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Чтобы
подняться
выше,
поднимитесь
выше
Et
dessiner
des
souvenirs
И
рисовать
воспоминания
Aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Идти
выше,
идти
выше
Et
croire
encore
a
l'avenir
И
все
еще
верю
в
будущее
Aller
plus
haut,
aller
plus
haut
Идти
выше,
идти
выше
Se
rapprocher
de
l'avenir
Приближение
к
будущему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christophe Battaglia, J Kapler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.