Текст и перевод песни Las Manos de Filippi - Océano Verde
Océano Verde
Зеленый океан
El
delfín
overo
ya
no
quiere
más
Пятнистый
дельфин
больше
не
хочет
Dar
la
vuelta
carnero
Прыгать
сальто
Y
a
la
orca
le
da
Lorca
tener
que
aguantar
А
касатка
устала
от
нытья
Que
la
rete
el
bañero
Спасателя
в
бассейне
Y
el
pingüino
hoy
me
vino
con
la
novedad
А
сегодня
пингвин
меня
удивил
Que
se
quiere
escapar
Сказав,
что
хочет
удрать
Por
el
Atlántico
va
en
un
camión
acuático
la
pandilla
fugitiva
По
Атлантике
едет
в
аквариуме
на
колесах
коллектив
беглецов
Se
subieron
a
la
caja
cornalitos,
lisas,
rayas,
В
кузове
спрятались
бычки,
кефаль,
скаты,
Pejerreyes,
camarones,
langostinos
Пескари,
креветки,
лангусты
Y
en
la
cabina
venían
metidos
como
sardinas,
А
в
кабине
забились,
как
сельди
в
бочке,
El
pingüino,
la
orca
y
el
delfín
Пингвин,
косатка
и
дельфин,
Tocando
la
bocina
Гудя
сигналом
"Uy
mirá
que
lindo
es
lo
que
veo"
"Ох,
моя
милая,
посмотри
на
это
чудо"
Le
comentó
el
pingüino
al
delfín
overo
Сказал
пингвин
пятнистому
дельфину
Y
este
por
ser
el
más
inteligente
del
gran
mundo
marino
А
тот,
как
самый
умный
во
всем
морском
царстве,
Le
dijo
manso
"Quedate
tranquilo
debemos
andar
por
la
Lucila
del
Mar"
Сказал
ему
спокойно:
"Не
беспокойся,
мы
где-то
у
Ла
Луцилы-дель-Мар"
Le
dijo
manso
"Quedate
tranquilo
debemos
andar
por
la
Lucila
del
Mar"
Сказал
ему
спокойно:
"Не
беспокойся,
мы
где-то
у
Ла
Луцилы-дель-Мар"
Océano
verde
comienza
el
programa
Зеленый
океан!
Начинаем
программу!
Paremos
un
cacho
gritan
los
muchachos
que
van
en
la
caja
Притормозим
на
минуточку,
кричат
ребята
из
кузова
Océano
verde
se
llama
el
programa,
o
sea
no
ensucies
Зеленый
океан
называется
программа,
значит
не
гадь,
O
sea
no
tires
veneno
en
la
playa
Значит
не
сливай
яды
в
море
Ya,
ya,
ya,
ya,
ya
Вот,
вот,
вот,
вот,
вот
Comienza
el
programa
Начинается
программа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hernan Carlos De Vega, German Andres Anzoategui, Carlos Alberto Bardon, Gaspar Benegas, Lucas Honigman, Pablo Javier Occhiuzzo, Pablo Edgardo Marchetti, Matias Eduardo Mera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.