Las Migas feat. Raül Fernández "Refree" - Fandangos de Isabelle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Las Migas feat. Raül Fernández "Refree" - Fandangos de Isabelle




Fandangos de Isabelle
Fandangos d'Isabelle
Pensé que iba a conocer cada piedra de ésta calle,
Je pensais que j'allais connaître chaque pierre de cette rue,
Que podía saber cada dia tu piel diferente...
Que je pourrais savoir chaque jour ta peau différente...
Pensé que iba a conocer cada piedra de ésta calle,
Je pensais que j'allais connaître chaque pierre de cette rue,
Que podía saber cada dia tu piel...
Que je pourrais savoir chaque jour ta peau...
(Guitarras, madera, violín, voces...)
(Guitares, bois, violon, voix...)
(Panderetas, cascabeles, guitarra, madera, violín.)
(Tambourins, grelots, guitare, bois, violon.)
Y yo velando tu noche, y esa que te robe el alba,
Et moi veillant ta nuit, et celle qui te vole l'aube,
Estoy velando tu noche, y tus ojitos, dos cielos.
Je veille ta nuit, et tes yeux, deux cieux.
Que cerraítos me hablan del perfume de tus sueños...
Que tes paupières me parlent du parfum de tes rêves...
Aaaaaayyy...
Aaaaaayyy...
(Pandereta, guitarras, violín...)
(Tambourin, guitares, violon...)
Pensé que iba a conocer cada piedra de ésta calle,
Je pensais que j'allais connaître chaque pierre de cette rue,
Que podía saber cada dia tu piel diferente.
Que je pourrais savoir chaque jour ta peau différente.
Pensé que podía conocer cada piedra de ésta calle,
Je pensais que j'allais connaître chaque pierre de cette rue,
Que podía saber cada dia tu piel... aaay diferente!
Que je pourrais savoir chaque jour ta peau... aaay différente!





Авторы: Isabelle Laudenbach, Lisa Bause, Marta Robles Crespo, Raul Fernandez Miro, Silvia Perez Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.