Текст и перевод песни Lata Mangeshkar - Ajib Dastaan Hai
Ajib Dastaan Hai
Ajib Dastan Hai
Ajib
Dastan
Hai
Yeh
C'est
une
étrange
histoire
Kaha
Shuru
Kaha
Khatam
Où
commence-t-elle
et
où
finit-elle
?
Yeh
Manjile
Hai
Kaun
Si
Naa
Quelles
sont
ces
étapes,
je
ne
sais
pas
Woh
Samajh
Sake
Naa
Ham
Tu
ne
peux
pas
comprendre
Ajib
Dastan
Hai
Yeh
C'est
une
étrange
histoire
Kaha
Shuru
Kaha
Khatam
Où
commence-t-elle
et
où
finit-elle
?
Yeh
Manjile
Hai
Kaun
Si
Naa
Quelles
sont
ces
étapes,
je
ne
sais
pas
Woh
Samajh
Sake
Naa
Ham
Tu
ne
peux
pas
comprendre
Yeh
Roshni
Ke
Sath
Kyu
Pourquoi
cette
lumière
Dhuan
Utha
Chirag
Se
Fait-elle
de
la
fumée
de
la
lampe
?
Yeh
Roshni
Ke
Sath
Kyu
Pourquoi
cette
lumière
Dhuan
Utha
Chirag
Se
Fait-elle
de
la
fumée
de
la
lampe
?
Yeh
Khwab
Dekhti
Hu
Mai
Je
fais
ce
rêve
Ke
Jag
Padi
Hu
Khwab
Se
Que
je
me
suis
réveillée
du
rêve
Ajib
Dastan
Hai
Yeh
C'est
une
étrange
histoire
Kaha
Shuru
Kaha
Khatam
Où
commence-t-elle
et
où
finit-elle
?
Yeh
Manjile
Hai
Kaun
Si
Naa
Quelles
sont
ces
étapes,
je
ne
sais
pas
Woh
Samajh
Sake
Naa
Ham
Tu
ne
peux
pas
comprendre
Mubarke
Tumhe
Ke
Félicitations
à
toi
Tum
Kisi
Ke
Nur
Ho
Gaye
Tu
es
devenu
la
lumière
de
quelqu'un
Mubarke
Tumhe
Ke
Félicitations
à
toi
Tum
Kisi
Ke
Nur
Ho
Gaye
Tu
es
devenu
la
lumière
de
quelqu'un
Kisi
Ke
Itne
Pas
Ho
Ke
Tu
es
si
près
de
quelqu'un
Sab
Se
Dur
Ho
Gaye
Que
tu
es
loin
de
tout
le
monde
Ajib
Dastan
Hai
Yeh
Kaha
C'est
une
étrange
histoire,
où
Shuru
Kaha
Khatam
Commence-t-elle
et
où
finit-elle
?
Yeh
Manjile
Hai
Kaun
Si
Naa
Quelles
sont
ces
étapes,
je
ne
sais
pas
Woh
Samajh
Sake
Naa
Ham
Tu
ne
peux
pas
comprendre
Kisi
Kaa
Pyar
Leke
Tum
Prenant
l'amour
de
quelqu'un
Naya
Jahan
Basaoge
Tu
créeras
un
nouveau
monde
Kisi
Kaa
Pyar
Leke
Tum
Prenant
l'amour
de
quelqu'un
Naya
Jahan
Basaoge
Tu
créeras
un
nouveau
monde
Yeh
Sham
Jab
Bhi
Aayegi
Chaque
fois
que
ce
soir
arrive
Tum
Hamko
Yad
Aaoge
Tu
te
souviendras
de
moi
Ajib
Dastan
Hai
Yeh
C'est
une
étrange
histoire
Kaha
Shuru
Kaha
Khatam
Où
commence-t-elle
et
où
finit-elle
?
Yeh
Manjile
Hai
Kaun
Si
Naa
Quelles
sont
ces
étapes,
je
ne
sais
pas
Woh
Samajh
Sake
Naa
Ham
Tu
ne
peux
pas
comprendre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Singh Shankar
Альбом
Karaoke
дата релиза
24-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.