Текст и перевод песни Laura Marling - Strange Girl
Get
all
your
records
out
and
throw
them
all
away
Достань
все
свои
пластинки
и
выбрось
их.
No
one
left
to
listen
to,
much
left,
less
to
say
Не
осталось
никого,
кого
можно
было
бы
выслушать,
осталось
многое,
а
сказать
еще
меньше.
Working
hard
and
getting
on,
still
not
getting
paid
Усердно
работаю
и
преуспеваю,
но
все
равно
не
получаю
зарплату.
Stay
low,
keep
brave
Не
высовывайся,
будь
храбрым.
Woke
up
in
a
country
who
refused
to
hold
your
hand
Проснулся
в
стране,
которая
отказалась
держать
тебя
за
руку.
Kept
falling
for
narcissists
who
insist
you
call
them,
"Man"
Все
время
влюблялся
в
нарциссов,
которые
настаивают,
чтобы
ты
называл
их
"мужик".
You
work
late
for
a
job
you
hate
that′s
never
fit
the
plan
Ты
опаздываешь
на
работу,
которую
ненавидишь,
которая
никогда
не
вписывается
в
твой
план.
Stay
low,
keep
brave
Не
высовывайся,
будь
храбрым.
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
Build
yourself
a
garden
and
have
something
to
attend
Построй
себе
сад
и
займись
чем-нибудь.
Cut
off
all
relations
'cause
you
could
not
stand
your
friends
Порви
все
отношения,
потому
что
ты
терпеть
не
можешь
своих
друзей.
Announced
yourself
a
socialist
to
have
something
to
defend
Объявил
себя
социалистом,
чтобы
было
что
защищать.
Oh,
young
girl,
please,
don′t
bullshit
me
О,
юная
девочка,
Пожалуйста,
не
обманывай
меня.
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
You
changed
how
you
feel,
it's
good
to
break
the
seal
Ты
изменил
свои
чувства,
и
это
хорошо-сломать
печать.
And
blow
us
both
away
И
взорвет
нас
обоих.
It's
changing
all
the
time
and
it
starts
to
blur
the
line
Она
постоянно
меняется
и
начинает
размывать
границы.
It′s
supposed
to
keep
you
safe
Это
должно
обезопасить
тебя.
And
you
row
like
a
tidal
wave
И
ты
гребешь,
как
приливная
волна.
And
you
row
like
a
tidal
wave
И
ты
гребешь,
как
приливная
волна,
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
I
love
you,
my
strange
girl
Я
люблю
тебя,
моя
странная
девочка.
My
lonely
girl
Моя
одинокая
девочка
My
angry
girl
Моя
сердитая
девочка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Beatrice Marling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.