Laura Pausini - Niebla gris - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laura Pausini - Niebla gris




Niebla gris
Серый туман
Esta niebla gris se despejará
Этот серый туман рассеется
Solo por ti
Только для тебя
La certeza ahora es aquello que
Уверенность сейчас - это то, чего
No existe en
Во мне нет
Más la necesito y
Но она мне нужна, и
La siento
Я ее чувствую
Realmente si me dices
По-настоящему, если ты мне скажешь
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
Una trampa oculta o mi fantasía
Скрытая ловушка или моя фантазия
Parecerá
Покажется
Ese amor que en es más irracional
Эта любовь во мне более иррациональна
Del que me das
Чем та, что ты даришь
Yo te necesito y
Ты мне нужен, и
Me encuentro
Я нахожу себя
Tan solo si me dices
Только если ты мне скажешь
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
no uses la razón ni el sentido des
Ты не используй разум и не ищи смысла
Al como ni al porqué
Ни в том, как, ни в том, почему
Será mi vanidad
Возможно, это моя тщеславие
Será que me hace bien
Возможно, это мне на пользу
Ahora
Сейчас
Si escucho aún (si escucho aún)
Если я все еще слышу (если я все еще слышу)
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен, как я тебя знаю
Cause you are beautiful as I know you
Потому что ты прекрасен, как я тебя знаю
(Ni el sentido des
(Ни в том, как, ни в том, почему
Al como ni al porqué
Возможно, это моя тщеславие
Será mi vanidad
Возможно, это мне на пользу)
Será que me hace bien)
Ты прекрасен, как я тебя знаю
You are beautiful as I know you
Ты прекрасен
You are beautiful
Ты прекрасен
You are beautiful
Ты прекрасен
You are beautiful
Ты прекрасен
You are beautiful
Ты прекрасен
Say you are beautiful
Скажи, что ты прекрасен
As I know you
Как я тебя знаю





Авторы: LAURA PAUSINI, NICCOLO' AGLIARDI, JOSEPH CARTA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.