Текст и перевод песни Laurie Anderson - It Tango
She
said:
It
looks.
Don't
you
think
it
looks
a
lot
like
rain?
Она
сказала:
"Это
выглядит".
Тебе
не
кажется,
что
это
очень
похоже
на
дождь?
He
said:
Isn't
it.
Isn't
it
just.
Isn't
it
just
like
a
woman?
Он
сказал:
"Разве
это
не
так?"
Разве
это
не
справедливо?
Разве
это
не
похоже
на
женщину?
She
said:
It's
hard.
It's
just
hard.
It's
just
kind
of
hard
Она
сказала:
"Это
тяжело.
Это
просто
тяжело.
Это
просто
немного
тяжело
He
said:
Isn't
it.
Isn't
it
just.
Isn't
it
just
like
a
woman?
Он
сказал:
"Разве
это
не
так?"
Разве
это
не
справедливо?
Разве
это
не
похоже
на
женщину?
She
said:
It
goes.
That's
the
way
it
goes.
It
goes
Она
сказала:
"Это
проходит".
Вот
так
все
и
происходит.
Это
происходит
He
said:
Isn't
it.
Isn't
it
just
like
a
woman?
Он
сказал:
"Разве
это
не
так?"
Разве
это
не
похоже
на
женщину?
She
said:
It
takes.
It
takes
one.
It
takes
on
to.
It
takes
Она
сказала:
"Это
требует
времени".
Для
этого
нужен
один.
Это
берет
на
себя.
Это
занимает
One
to
know
one.
Один
должен
знать
другого.
He
said:
Isn't
it
just
like
a
woman?
Он
сказал:
"Разве
это
не
похоже
на
женщину?"
She
said:
She
said
it.
She
said
it
to
no.
She
said
it
to
Она
сказала:
Она
сказала
это.
Она
сказала
это
"нет".
Она
сказала
это
Isn't
it.
Isn't
it
just?
Isn't
it
just
like
a
woman?
Не
так
ли?
Разве
это
не
справедливо?
Разве
это
не
похоже
на
женщину?
Your
eyes.
It's
a
day's
work
to
look
in
to
them.
Твои
глаза.
Заглянуть
к
ним
- дело
целого
дня.
Your
eyes.
It's
a
day's
work
just
to
look
in
to
them.
Твои
глаза.
Просто
заглянуть
к
ним
- дело
целого
дня.
Your
request
matches
1 albums
and
9 songs
Ваш
запрос
соответствует
1 альбому
и
9 песням
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurie Anderson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.