Текст и перевод песни Layzie Bone - The Recipe
"To
the
beat
y'all"
"В
такт
всем
вам!"
Oompa
Loompa,
dupity-doo
Умпа-лумпа,
дупити-ду
I've
got
the
perfect
puzzle
for
you
У
меня
есть
идеальная
головоломка
для
тебя.
Oompa
Loompa,
dupity-dee
Умпа-лумпа,
дупити-Ди
If
you
are
wise
you
will
listen
to
me
Если
ты
мудр,
ты
выслушаешь
меня.
Bone,
Bone,
Bone
(L-Burna,
Strate
Jacket,
LeathaFace,
Big
Flesh-N-Bone)
Кость,
Кость,
Кость
(L-Burna,
Strate
Jacket,
LeathaFace,
Big
Flesh-N-Bone)
Bone,
Bone,
Bone,
Bone
(Boo-Boo
baby)
Кость,
кость,
кость,
кость
(бу-бу,
детка)
That's
right,
Bone
boys
is
back
(yeah)
Все
верно,
Bone
boys
вернулись
(да).
2006,
watch
out
nigga
2006,
Берегись,
ниггер
I'm
so
good
- y'all
can't
duplicate
me
{"Oompa
Loompa,
dupity-doo"}
Я
так
хорош
- вы
все
не
можете
повторить
меня
{"Умпа-лумпа,
дупити-ду"}.
I'm
top
secret,
they
wanna
know
my
recipe
{"I've
got
the
perfect
puzzle
for
you"}
Я
совершенно
секретен,
они
хотят
знать
мой
рецепт
{"у
меня
есть
идеальная
головоломка
для
тебя"}.
They
love
it
- all
over
the
world
they
see
{"Oompa
Loompa,
dupity-dee"}
Они
любят
это-во
всем
мире
они
видят
{"Умпа-лумпа,
дупити-Ди"}.
All
in
the
streets
bumpin
Bone
Thugs-N-Harmony
Все
на
улицах
бродят
костяные
головорезы-Н-гармония
{"If
you
are
wise
you
will
listen
to
me"}
{"Если
ты
мудр,
то
выслушаешь
меня"}
We
got
'em
tuned
in
like
CNN,
the
most
watched,
the
most
trusted
Мы
настроили
их,
как
Си-эн-эн,
самых
наблюдательных,
самых
доверенных.
Guaranteed
platinum
hits,
motherfuckers
love
it
Гарантированные
платиновые
хиты,
ублюдки
это
обожают
How
we
destined
to
be
addictive,
I'm
so
sick
with
it
like
cancer
Как
нам
суждено
быть
зависимыми,
я
так
болен
этим,
как
раком
The
greatest
rappers
alive,
niggaz
ain't
got
no
answers
Величайшие
рэперы
на
свете,
у
ниггеров
нет
ответов.
Or
solutions
for
this
movement
dawg,
we
run
right
through
'em
Или
решения
для
этого
движения,
чувак,
мы
проходим
прямо
через
них
Don't
mean
to
brag,
but
niggaz
mad
cause
we
don't
come
close
to
'em
Не
хочу
хвастаться,
но
ниггеры
злятся,
потому
что
мы
и
близко
к
ним
не
подходим
Got
them
24's
spinnin,
off
the
sweat
of
my
saliva
У
меня
крутятся
24-е,
от
пота
моей
слюны.
So
much
spit
from
the
tongue,
ain't
nobody
liver
Так
много
слюны
с
языка,
что
никто
не
печется.
I
got
that
fire,
real
thug
life
supplier
У
меня
есть
этот
огонь,
настоящий
поставщик
бандитской
жизни.
I'm
takin
flight
baby,
I
can
get
you
higher
Я
лечу,
детка,
я
могу
поднять
тебя
выше.
I
figured
I
warned
you
when
I
drop
this
year
Я
думал,
что
предупреждал
тебя,
когда
бросил
учебу
в
этом
году.
"But
it's
another
rapper's
turn!
" Nigga
not
this
year,
hey!
"Но
теперь
очередь
другого
рэпера!"
ниггер,
не
в
этом
году,
Эй!
But
we
ain't
trippin,
we
got
love
for
the
real
Но
мы
не
спотыкаемся,
у
нас
есть
настоящая
любовь.
If
you
hatin
on
me
dawg,
I'm
a
go
for
your
grill
Если
ты
ненавидишь
меня,
чувак,
то
я
пойду
на
твой
гриль.
Don't
try
to
battle
cause
we
bustin
them
guns
Не
пытайтесь
сражаться
потому
что
мы
стреляем
из
их
пушек
I
mean
I'm
second
to
none,
that
means
I'm
Number
One
Я
имею
в
виду,
что
мне
нет
равных,
это
значит,
что
я
Номер
один.
We
got
juice
У
нас
есть
сок.
In
'93
we
had
these
Cleveland
niggaz
holdin
they
breath
В
93-м
у
нас
были
эти
кливлендские
ниггеры,
затаившие
дыхание.
Cause
we
was
some
young
wild
niggaz
droppin
"Faces
of
Death"
Потому
что
мы
были
какими-то
молодыми
дикими
ниггерами,
бросающими
"Лики
смерти".
Let
me
get
to
tracin
my
steps,
now
who
woulda
thought
that
we
would
blow?
Позвольте
мне
проследить
свои
шаги,
кто
бы
мог
подумать,
что
мы
взорвемся?
Took
a
trip
to
California
back
in
1994
Я
ездил
в
Калифорнию
в
1994
году.
Before
long,
dropped
the
"Thuggish
Ruggish
Bone"
Вскоре
он
бросил
"бандитскую
грубую
кость".
Nigga
Eazy-motherfuckin-E
was
puttin
me
on
Ниггер
Изи-ублюдок-и
приставал
ко
мне.
And
they
love
it,
love
it,
+Foe
Tha
Love
of
the
Money+
И
они
любят
это,
любят
это,
+ враг
- это
любовь
к
деньгам+
Niggaz
was
out
here
in
they
hustle
mode,
livin
the
thugsta
story
Ниггеры
были
здесь
в
режиме
суеты,
жили
бандитской
историей
In
'96
other
rappers
couldn't
stand
me
В
96-м
другие
рэперы
терпеть
меня
не
могли
Because
my
family
was
bringin
home
the
Grammy
Потому
что
моя
семья
привезла
домой
Грэмми
Thugged-out
niggaz
from
the
St.
Clair
area
Бандиты-ниггеры
из
района
Сент-Клер
Still
up
in
yo'
hood,
niggaz
never
been
scared
of
ya
Все
еще
в
твоем
районе,
ниггеры
никогда
тебя
не
боялись.
Beware
of
the,
way
them
Bone
Thug
niggaz
tear
it
up
Остерегайтесь
того,
как
эти
ниггеры-головорезы
разрывают
его
на
части.
Darin
ya
to
ever
try
to
step
or
try
to
compare
to
us
Дарин
ты
когда
нибудь
попытаешься
шагнуть
или
попытаться
сравниться
с
нами
Never
that,
Lil'
Layzie
way
too
clever,
Jack
Никогда,
малышка
Лейзи
слишком
умна,
Джек.
I'm
goin
diamond,
y'all
wood
like
a
lumberjack
Я
стану
бриллиантом,
а
вы
дровосеком,
как
дровосек.
Tell
the
DJ
play
the
music,
put
the
needle
on
the
record
Скажи
диджею
включить
музыку,
поставь
иглу
на
пластинку.
Been
a
while
since
I
checked
in,
niggaz
still
respectin
Прошло
уже
много
времени
с
тех
пор,
как
я
зарегистрировался,
ниггеры
все
еще
меня
уважают.
My
mind
recollectin,
let
me
do
some
bill
collectin
Мой
разум
вспоминает,
позволь
мне
немного
собрать
счета.
Put
it
down
so
it
ain't
no
question,
me
and
my
dawgs
is
blessed
man
Опусти
его,
чтобы
не
было
никаких
вопросов,
я
и
мои
кореши
благословенны,
чувак
Testin
testin,
one-two
one-two
Тест,
Тест,
раз-два,
раз-два.
I'm
a
give
you
what
you
want,
nigga
what
you
gon'
do?
Я
дам
тебе
то,
что
ты
хочешь,
ниггер,
что
ты
собираешься
делать?
I'm
on
cue,
stay
ready,
I
ain't
got
to
get
ready
Я
по
команде,
будь
готов,
мне
не
нужно
готовиться.
Lyrics
heated
heavy,
all
the
time
deadly
Тексты
песен
горячи,
тяжелы,
все
время
смертельны.
Bet
me,
if
you
got
the
balls
of
steel
Держу
пари,
что
у
тебя
стальные
яйца.
I
look
a
nigga
up
and
down
like,
"Is
you
for
real?
"
Я
оглядываю
ниггера
с
ног
до
головы
и
спрашиваю:
"Ты
серьезно?"
Better
chill
with
the
tough
act,
I
know
where
the
thugs
at
Лучше
остынь
с
этим
жестким
актом,
я
знаю,
где
находятся
головорезы.
Real
niggaz
bust
back,
tell
me
how
you
love
that
Настоящие
ниггеры
возвращаются,
скажи
мне,
как
тебе
это
нравится
Oompa
Loompa,
dupity-doo
Умпа-лумпа,
дупити-ду
I've
got
the
perfect
puzzle
for
you
У
меня
есть
идеальная
головоломка
для
тебя.
Oompa
Loompa,
dupity-dee
Умпа-лумпа,
дупити-Ди
If
you
are
wise
you
will
listen
to
me
Если
ты
мудр,
ты
выслушаешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Simon Johnson, Marli Harwood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.