Текст и перевод песни Le Club - Over
Elle
est
belle,
putain
Она
чертовски
красива.
Sort
en
boîte
tous
les
soirs,
elle
porte
des
Louboutin
Каждый
вечер
она
выходит
в
поле
и
носит
Лубутен.
Elle
m'appelle
quand
elle
veut
d'la
me-ca
Она
звонит
мне,
когда
хочет,
чтобы
я
ей
это
сделал.
J'suis
là
en
deux
quatre
six
Я
здесь
через
два
четыре
шесть.
Ça
sort
du
labo
frais
comme
des
sushis
Это
выходит
из
лаборатории
свежим,
как
суши
Elle
fréquente
les
fils
de,
fait
bander
les
bandits
Она
встречается
с
сыновьями,
заставляет
бандитов
перевязывать
Elle
fait
bander
les
bandits
Она
заставляет
бандитов
перевязывать
Ce
soir
elle
m'invite
à
sa
table,
j'la
mets
elle
dans
l'mal
et
puis
sa
copine
Сегодня
вечером
она
приглашает
меня
к
себе
за
стол,
я
ставлю
ее
в
беду,
а
потом
ее
подругу.
Je
claque
le
bénef
de
la
s'maine
pendant
la
nuit
Я
стучу
по
благословенному
де
ла
с'Мэн
ночью
Il
pleut
des
lovés,
la
neige
est
partie
Пошел
дождь,
пошел
снег.
On
s'arrosera
pendant
la
noche,
il
pleut
des
lovés,
la
neige
est
partie
Мы
будем
поливать
во
время
ночной
ночи,
идет
дождь,
снег
пошел.
Elle
prend
son
Uber,
voudrait
qu'on
la
suive
Она
берет
свой
убер,
хочет,
чтобы
мы
последовали
за
ней.
J'finis
mon
rre-ve,
j'vais
vers
la
sortie
Я
заканчиваю
свою
работу,
иду
к
выходу
Elle
m'dit
qu'elle
déteste
son
daron,
dans
son
appart
y'a
un
Jacuzzi
Она
говорит
мне,
что
ненавидит
своего
Дарона,
в
ее
квартире
есть
джакузи.
Ce
soir
j'en
ai
fait
trop,
j'arrête
Сегодня
вечером
я
переусердствовал,
я
прекращаю
J'en
ai
fait
trop,
là
faut
qu'j'arrête
Я
сделал
слишком
много,
мне
нужно
остановиться.
J'suis
avec
mon
frérot,
vas-y
sers-moi
du
Jack
D
Я
со
своим
братом,
подай
мне
Джек-Д
J'ai
c'qui
faut
dans
l'pochtar,
j'suis
v'nu
pour
les
régaler
У
меня
есть
то,
что
нужно
в
почтаре,
я
голый,
чтобы
их
угостить
La
tshaga
est
trop
fraîche,
frérot,
j'pète
mon
joint
d'amné
Тшага
слишком
свежая,
брат,
я
пукаю
своим
амнезиным
суставом
Mais
bon
le
temps
s'écoule,
elle
me
dit
d'la
raccompagner
Но
время
идет,
и
она
говорит
мне
отвезти
ее
домой.
J'suis
d'sortie
tonight
dans
le
club
Сегодня
вечером
я
вышла
в
клуб.
J'décompresse,
j'm'ambiance
avant
qu'reprenne
la
semaine
Я
расстегиваю
молнию,
у
меня
настроение,
прежде
чем
начнется
неделя.
J'ai
mis
mes
dernières
sappes,
c'lui
qui
les
dégrade
risque
de
goûter
mes
semelles
Я
надеваю
свои
последние
соски,
он
их
портит,
рискуя
попробовать
мои
подошвы
на
вкус
Mon
objectif:
bicrave
toutes
sortes
de
stups
Моя
цель:
раздобыть
все
виды
закусок
Chez
nous
y'a
pas
d'heure
pour
se
remplir
les
ches-po
У
нас
дома
нет
времени,
чтобы
наполнить
свои
блюда
On
occupe
la
place
avec
mon
équipe
type
Мы
занимаем
место
с
моей
типичной
командой
Faut
[?]
qu'j'accoste
une
belle
tshaga
tshipée
Мне
нужно
[?]
пристать
к
прекрасной
тшаге
тшипе.
J'suis
pompette,
c'est
chipette
Я
навеселе,
это
chipette
Y'en
à
d'autres
à
tec'
si
elle
m'rejette
Если
она
откажется
от
меня,
будут
другие.
En
fumette
dans
l'fumoir,
on
papote,
autour
d'moi
c'est
l'brouillard
Курим
в
коптильне,
мы
болтаем,
вокруг
меня
туман.
Le
moteur
allemande
est
garé
à
deux
rues
depuis
des
heures
Немецкий
мотор
уже
несколько
часов
припаркован
в
двух
кварталах
от
отеля
Mais
là
j'attends
que
la
miss
me
propose
un
bed
after
Но
сейчас
я
жду,
когда
мисс
предложит
мне
постельный
режим.
Ce
soir
j'en
ai
fait
trop,
j'arrête
Сегодня
вечером
я
переусердствовал,
я
прекращаю
J'en
ai
fait
trop,
là
faut
qu'j'arrête
Я
сделал
слишком
много,
мне
нужно
остановиться.
J'suis
avec
mon
frérot,
vas-y
sers-moi
du
Jack
D
Я
со
своим
братом,
подай
мне
Джек-Д
J'ai
c'qui
faut
dans
l'pochtar,
j'suis
v'nu
pour
les
régaler
У
меня
есть
то,
что
нужно
в
почтаре,
я
голый,
чтобы
их
угостить
La
tshaga
est
trop
fraîche,
frérot,
j'pète
mon
joint
d'amné
Тшага
слишком
свежая,
брат,
я
пукаю
своим
амнезиным
суставом
Mais
bon
le
temps
s'écoule,
elle
me
dit
d'la
raccompagner
Но
время
идет,
и
она
говорит
мне
отвезти
ее
домой.
Vas-y
viens
on
la
suite,
attrape
les
folles
d'en
face
la
mala
Давай
пойдем
дальше,
поймаем
сумасшедших
с
противоположной
стороны
Ла-мала
Elle
elle
a
pas
d'limite,
j'sens
pas
la
night,
faut
qu'on
s'en
aille
là
У
нее
нет
предела,
я
не
чувствую
ночи,
нам
нужно
идти.
J'suis
avec
mon
frérot,
vas-y
sers-moi
du
Jack
D
Я
со
своим
братом,
подай
мне
Джек-Д
J'ai
c'qui
faut
dans
l'pochtar,
j'suis
v'nu
pour
les
régaler
У
меня
есть
то,
что
нужно
в
почтаре,
я
голый,
чтобы
их
угостить
La
tshaga
est
trop
fraîche,
frérot,
j'pète
mon
joint
d'amné
Тшага
слишком
свежая,
брат,
я
пукаю
своим
амнезиным
суставом
Mais
bon
le
temps
s'écoule,
elle
me
dit
d'la
raccompagner
Но
время
идет,
и
она
говорит
мне
отвезти
ее
домой.
J'suis
avec
mon
frérot,
vas-y
sers-moi
du
Jack
D
Я
со
своим
братом,
подай
мне
Джек-Д
J'ai
c'qui
faut
dans
l'pochtar,
j'suis
v'nu
pour
les
régaler
У
меня
есть
то,
что
нужно
в
почтаре,
я
голый,
чтобы
их
угостить
La
tshaga
est
trop
fraîche,
frérot,
j'pète
mon
joint
d'amné
Тшага
слишком
свежая,
брат,
я
пукаю
своим
амнезиным
суставом
Mais
bon
le
temps
s'écoule,
elle
me
dit
d'la
raccompagner
Но
время
идет,
и
она
говорит
мне
отвезти
ее
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Jarret Jenkins, David Elliott Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.