Текст и перевод песни Lệ Quyên - Con Tim Tan Vỡ

Lời nào dành cho anh và cho em
Cay đắng kia sao ngọt ngào, đầy thương đau dành cho nhau
Khi giấc mơ kia tàn vỡ
Tình yêu anh giấu kín trong tim, bằng môi câm nín
Còn gì dành cho anh từ nơi em
Như nắng đã phai nhạt màu lạnh lùng và cô đơn, em giấu nỗi đau lặng lẽ
Tình yêu anh đã giết tim em ngọt ngào êm ái
Dù em vẫn biết con tim anh luôn đổi
Thay, nhưng lòng khi yêu em mong có anh
Tình yêu em trao anh rất chân thành sẽ làm anh nghĩ suy lại.
Ngờ đâu em tan trong mây trong mưa lấp vùi
Một trời mộng mơ, tim em giờ đã vỡ tan không còn
Khi anh vô tình vội quên tình yêu em đến với anh.
Rồi ngày dài trôi đi trong lo âu
Em vẫn luôn hi vọng dù chỉ là điều mong manh
Ôi tiếng yêu sao nghiệt ngã đời không
Thêm những giấc mơ hoang phủ đầy trên lá
Cho em thấm ướt cơn đau này
Cho đêm giăng kín mây đen vì phải xa anh tim em tan vỡ rồi
Dù em vẫn biết con tim anh luôn đổi
Thay, nhưng lòng khi yêu em mong có anh
Tình yêu em trao anh rất chân thành sẽ làm anh nghĩ suy lại.
Ngờ đâu em tan trong mây trong mưa lấp vùi
Một trời mộng mơ, tim em giờ đã vỡ tan không còn
Khi anh vô tình vội quên tình yêu em đã hiến dâng với anh.

Слово за тебя и за меня
Горькие другие звезды, сладкие, полные боли друг за друга.
Когда мечты разбиваются жестоко.
Любовь, которую ты скрываешь в своем сердце, окружает немота.
Что для тебя откуда ты
Когда солнце померкло, холодное и одинокое, я тихо прячу свою боль.
Любовь ты убила мое сердце сладкая гладкость
Хотя я все еще знаю твое сердце, и оно всегда меняется.
Измениться, но сердце любить тебя с нетерпением ждет, когда ты будешь у меня.
Любовь, которую ты подарил мне, очень искренняя, заставит тебя задуматься, вспомнить прошлое.
Сюрприз это я загораю в облаках под дождем сверкающие вкрапления
Солнечный сон, мое сердце теперь разбито, больше нет.
Когда он случайно в спешке забудет любовь, ты придешь ко мне.
Затем долгий провал в тревоге.
Я все еще всегда надеюсь, хотя это всего лишь хрупкая вещь.
О, Любовь звезд, мрачной жизни нет.
Снова мечты, дикие, покрытые листьями.
Ибо я впитал эту боль.
На ночь Иоанн запечатал черную тучу, потому что к тебе разбилось мое сердце.
Хотя я все еще знаю твое сердце, и оно всегда меняется.
Измениться, но сердце любить тебя с нетерпением ждет, когда ты будешь у меня.
Любовь, которую ты подарил мне, очень искренняя, заставит тебя задуматься, вспомнить прошлое.
Сюрприз это я загораю в облаках под дождем сверкающие вкрапления
Солнечный сон, мое сердце теперь разбито, больше нет.
Когда он случайно в спешке забудет о любви, которую вы ему посвятили.