Текст и перевод песни Lệ Quyên - Tha Thứ Cho Em

Một lần cuối ta nói với nhau lời chia tay.
Một lần sau cuối em nói với anh mình chia tay.
Đã bao ngày bên nhau lầm lỡ.
Đã bao ngày yêu thương lạnh giá.
Đã bao ngày em cố đợi chờ.

Một ngày nào đó anh sẽ đổi thay vì yêu em.
Một ngày nào đó anh sẽ thắp lên tình yêu lúc xưa.
Khi ta cùng vượt qua sóng gió.
Khi ta còn bên nhau đắm đuối.
Thế sao mà yêu thương cứ phôi phai nhạt nhòa.

Nếu em ra đi bây giờ thì nhiều người sẽ trách móc.
Vì đã bên nhau bao ngày mà giờ đây đổi thay.
Còn nếu em ở lại đây đắng cay muôn phần.
Yêu thương giờ đã chết.
Tình đã phôi phai xin đừng ràng buộc nhau thêm tiếc nuối.
Nào có ai hay đâu rằng một mình em chén đắng.
Đành phải bước đi người ơi dẫu nước mắt tuông trào.
Tha thứ cho em hỡi anh!

В последний раз мы попрощались.
В последний раз я сказал тебе, что расстался.
У нас много дней вместе, возможно, пропустим.
О замерзшей любви.
Каждый день я пытался ждать.

Однажды я изменюсь ради любви.
Однажды я зажгу любовь в былые времена.
Когда мы проходим мимо волн ветра.
Когда мы были влюблены друг в друга.
Звезды, которые любят, просто тускнеют, тускнеют.

Если ты уйдешь сейчас, то многие будут тебя упрекать.
Потому что были вместе много дней, но теперь все изменилось.
Дольше, если я останусь здесь и сожгу все части.
Любовь теперь мертва.
Любовь угасла, пожалуйста, не связывайте друг друга более тоскливо.
Кто или где, что горькая чаша.
Пришлось идти нам, хотя слезы ревности движутся.
Прости меня, о, меня!