Le Tigre - I'm With Her - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Le Tigre - I'm With Her




One, two, one, two, one, two, three
Раз, два, раз, два, раз, два, три.
Who do we want? We want HRC!
Кого мы хотим?
She doesn′t bake cookies, doesn't play much golf
Она не печет печенья, не играет в гольф.
And the whole world is watching her persistent cough
И весь мир наблюдает за ее постоянным кашлем.
Pass the wicked witch a glass of water
Передай злой ведьме стакан воды.
Careful not to spill it, you might melt The Donald
Осторожно, не пролей, а то Дональд может расплавиться.
She′s already done the math
Она уже все рассчитала.
And she's ready with a plan
И у нее уже готов план.
And she's always got to work
И она всегда должна работать.
Twice as hard as every man
В два раза тверже, чем любой мужчина.
Bye bye, bye bye ...
Прощай, прощай, прощай ...
Trump has got to go!
Трамп должен уйти!
I′m with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She′s with us
Она с нами.
We won't stop
Мы не остановимся.
I′m with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She's with us
Она с нами.
We won′t stop
Мы не остановимся.
I want a problem solver, a true rock climber
Мне нужен решатель проблем, настоящий скалолаз.
Pantsuit-wearing herstorical first-timer
Брючный костюм, одетый в ее истеричный первопроходец
I want a listener, a negotiator
Мне нужен слушатель, переговорщик.
A legal scholar, supreme court nominator
Ученый-юрист, кандидат в Верховный суд.
We can't, we can′t, we can't we can't, we can′t wait ...
Мы не можем, мы не можем, мы не можем, мы не можем, мы не можем ждать ...
Trump thinks Putin is a "very strong leader"
Трамп считает Путина "очень сильным лидером".
Just like him, a fascist bottom feeder
Такой же, как он, фашистский кормилец.
Building a wall is his greatest vision
Строительство стены-его величайшее видение.
Bigotry colors his every decision
Фанатизм окрашивает каждое его решение.
She′s already done the math
Она уже все рассчитала.
And she's ready with a plan
И у нее уже готов план.
And she′s always got to work
И она всегда должна работать.
Twice as hard as every man
В два раза тверже, чем любой мужчина.
Bye bye, bye bye ...
Прощай, прощай, прощай ...
Trump has got to go!
Трамп должен уйти!
I'm with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She′s with us
Она с нами.
We won't stop
Мы не остановимся.
I′m with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She's with us
Она с нами.
We won't stop
Мы не остановимся.
Abortion is healthcare, it′s a human right
Аборт-это здоровье, это право человека.
Policy homework ′til the morning light
Домашнее задание по политике до самого утра.
NRA stands for murder and hate
НРА означает убийство и ненависть
Gun laws now! We can't wait!
Мы не можем ждать!
I want a problem solver, a true rock climber
Мне нужен решатель проблем, настоящий скалолаз.
Pantsuit-wearing herstorical first-timer
Брючный костюм, одетый в ее истеричный первопроходец
I want a listener, a negotiator
Мне нужен слушатель, переговорщик.
A legal scholar, supreme court nominator
Ученый-юрист, кандидат в Верховный суд.
One, two, one, two, one, two, three
Раз, два, раз, два, раз, два, три.
I don′t want a racist in the President's seat
Я не хочу, чтобы расист сидел в президентском кресле.
One, two, one, two, one, two, three
Раз, два, раз, два, раз, два, три.
I don′t want a sexist, it's 2016!
Мне не нужен сексист, сейчас 2016 год!
One, two, one, two, one, two, three
Раз, два, раз, два, раз, два, три.
Who do we want?
Кто нам нужен?
We want HRC!
Мы хотим СПЧ!
I′m with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She's with us
Она с нами.
We won't stop
Мы не остановимся.
I′m with her
Я с ней.
To the top
На самый верх
She′s with us
Она с нами.
We won't stop
Мы не остановимся.
Abortion is healthcare, it′s a human right
Аборт-это здоровье, это право человека.
Policy homework 'til the morning light
Домашнее задание по политике до рассвета
NRA stands for murder and hate
НРА означает убийство и ненависть
Gun laws now! We can′t wait!
Мы не можем ждать!
I want a problem solver, a true rock climber
Мне нужен решатель проблем, настоящий скалолаз.
Pantsuit-wearing herstorical first-timer
Брючный костюм, одетый в ее сказочный первый таймерный костюм.
I want a listener, a negotiator
Мне нужен слушатель, переговорщик.
A legal scholar, supreme court nominator
Ученый-юрист, кандидат в Верховный суд.
I'm with her
Я с ней.
I′m with her
Я с ней.
Her, her, her
Она, Она, Она ...
I'm with her
Я с ней.
I'm with her
Я с ней.
Her, her, her
Она, Она, Она ...
I′m with her
Я с ней.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.