Leandro & Leonardo - Horizonte Azul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leandro & Leonardo - Horizonte Azul




O que mais me dói em noites sem luar
Что меня больше всего болит в ночи без лунный свет
Sou eu aqui sozinho, louco a te lembrar
Я здесь в одиночку, без ума в тебя помнить
Olhando da janela a solidão da rua
Глядя в окно одиночество улицы
Bate o desespero, vem saudade sua
Бьет отчаяние, поставляется нет
Pertinho do céu, num baixo astral danado
На берегу неба, в низкий астрал штопать
Neste apartamento
В этой квартире
Eu louco, alucinado
Я сумасшедший, галлюцинации
Foi o seu olhar que me deixou assim
Это был его взгляд, что оставил меня так
Louco, apaixonado, tão fora de mim
Сумасшедший, страстный, столь же вне меня
O gosto do seu beijo
Вкус его поцелуй
Ainda em minha boca eu sinto
Еще в рот, я чувствую,
Forte demais pra se esquecer
Слишком сильным, чтобы забыть
Você foi ilusão, virou paixão
Вы были иллюзии, оказалось страсти
Difícil de esquecer
Трудно забыть
Horizonte azul, vermelho
Горизонт, синий, красный
Luzes a brilhar
Фонари светили
O seu corpo nu no espelho
Его обнаженное тело в зеркале
Lembranças demais
Воспоминания слишком
As luzes da cidade
Огни города
Olhando aqui de cima
Глядя здесь, сверху
São manchas de saudade
Пятен нет
Inertes na neblina
Инертные в туман,
Loucas fantasias
Сумасшедшие фантазии
Vem nesse apogeu
Поставляется в зените
Busca no meu corpo encontrar o seu
Поиск в мое тело найти
Coração não bate
Сердце не стучит
Apanha no meu peito
Возьми в моей груди
Morto de saudade
Убит ...
Eu choro, não tem jeito
Я плачу, никак не может
Quero estar contigo no seu aconchego
Хочу быть с тобою в ваш уют
E te falar de amor no toque dos meus dedos
И говорить тебе о любви на прикосновение моих пальцев
Lembranças de nós dois
Воспоминания о нас двоих
Aqui nesses lençóis ficaram
Здесь, в этих простыни были
Fortes demais para se esquecer
Слишком сильны, чтобы забыть
Você foi ilusão, virou paixão
Вы были иллюзии, оказалось страсти
Difícil de esquecer
Трудно забыть
Horizonte azul, vermelho
Горизонт, синий, красный
Luzes a brilhar
Фонари светили
O seu corpo nu no espelho
Его обнаженное тело в зеркале
Lembranças demais
Воспоминания слишком
Horizonte azul, vermelho
Горизонт, синий, красный
Luzes a brilhar
Фонари светили
O seu corpo nu no espelho
Его обнаженное тело в зеркале
Lembranças demais
Воспоминания слишком
Horizonte azul, vermelho
Горизонт, синий, красный
Luzes a brilhar
Фонари светили
O seu corpo nu no espelho
Его обнаженное тело в зеркале
Lembranças demais
Воспоминания слишком
Horizonte azul
Синий горизонт





Авторы: Longo, Sant'anna, Laercio, Mont'alve Aparecido, Jose Afonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.