Leandro Ríos feat. Irving Casanova - La Lección (feat. Irving Casanova) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leandro Ríos feat. Irving Casanova - La Lección (feat. Irving Casanova)




La Lección (feat. Irving Casanova)
Урок (feat. Irving Casanova)
Quiso mostrarle a su hijo
Хотел показать я сыну
Lo afortunado que era
Каким он был счастливчиком
Y lo llevo para el monte
И взял его в поход в горы
Para que lo comprendiera
Чтоб осознал все личным опытом
Mira mi niño esta gente
Смотри, мой мальчик, вот эти люди
Vive casi en la miseria
Живут чуть ли не в нищете
Nunca tendran suficiente
Им многого не будет хватать
En cambio tu la que quieras
А вот тебе будет всего с избытком
Y el niño se quedo callado
И мальчик молча слушал
No dijo nada tansolo miraba
Ни слова не сказал, лишь взглядом провожал
Pero despues de un rato
Но спустя время
Le dijo todo lo que pensaba
Он высказал свои мысли
Padre creo que estas equivocado
Отец, мне кажется, ты не прав
Esta vida es mas dichosa de lo que as imaginado
Эта жизнь гораздо лучше, чем ты себе представлял
Ellos tienen rios tienen lagos
У них есть реки, есть озера
Se alimentan de los frutos que sus manos an sembrado
Они питаются плодами, что собрали с деревьев
En cambio nosotros como esclavos aferados a un horario y un maldito calendario
А мы как рабы, зависим от часов и календарей
Ellos pasan tiempo con su gente
Они проводят время с родными
Tu me llenas de jugetes pero siempre estas ausente
Ты даришь мне игрушки, но сам не бываешь рядом
Sabes papa con esta leccion
Знаешь, папа, из этого урока
Hoy cuenta me doy lo pobre que soy
Я понял, что я такой бедный
Padre creo que estas equivocado
Отец, мне кажется, ты не прав
Esta vida es mas dichosa de lo que as imaginado
Эта жизнь гораздо лучше, чем ты себе представлял
Ellos tienen rios tienen lagos
У них есть реки, есть озера
Se alimentan de los frutos que sus manos an sembrado
Они питаются плодами, что собрали с деревьев
En cambio nosotros como esclavos aferados a un horario y un maldito calendario
А мы как рабы, зависим от часов и календарей
Ellos pasan tiempo con su gente
Они проводят время с родными
Tu me llenas de jugetes pero siempre estas ausente
Ты даришь мне игрушки, но сам не бываешь рядом
Sabes papa con esta leccion
Знаешь, папа, из этого урока
Hoy cuenta me doy lo pobre que soy
Я понял, что я такой бедный
(Fin)
(Конец)





Авторы: Manuel Adan Contero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.