Текст и перевод песни Leanna Crawford - Christmas Dreamin'
They
whisper
goodnight
Они
шепчут
Спокойной
ночи
With
a
kiss
on
the
cheek
С
поцелуем
в
щеку.
But
Mom
and
Dad
know
Но
мама
и
папа
знают.
There′s
no
way
I'm
sleeping
Я
ни
за
что
не
усну.
Cause
it′s
Christmas
Eve
Потому
что
сегодня
канун
Рождества
Can't
stop
thinking
'bout
presents
Не
могу
перестать
думать
о
подарках
Busy
watching
the
clock
Занят
тем,
что
смотрит
на
часы.
Listening
for
Rudolph
and
his
friends
Прислушиваюсь
к
Рудольфу
и
его
друзьям.
Up
on
the
rooftop
На
крыше.
Oh,
I′m
wide
awake
О,
я
проснулся.
Christmas
dreamin′
Рождественские
сны
Won't
be
long
till
I′m
seein'
Пройдет
совсем
немного
времени,
и
я
увижу...
Everything
that
my
heart
has
been
wishin′
for
Все,
чего
желало
мое
сердце.
No
I
just
can't
shake
Нет
я
просто
не
могу
пошевелиться
This
feelin′
I'm
feelin'
Это
чувство,
которое
я
испытываю.
I
know
I
should
be
sleepin′
Я
знаю,
что
должен
спать.
But
I′m
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Но
я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
Christmas
dreamin'
Рождественские
сны
Time
calls
you
up
Время
зовет
тебя
Takes
you
far
from
home
Уносит
далеко
от
дома
But
I
can
still
see
where
I
wanna
be
Но
я
все
еще
вижу,
где
хочу
быть.
Even
with
my
eyes
close
Даже
с
закрытыми
глазами.
I
see
the
wreath
on
the
front
door
Я
вижу
венок
на
входной
двери.
Hear
the
laughter
inside
Услышь
смех
внутри.
See
the
lights
on
the
tree,
everyone
there
but
me
Видишь
огни
на
елке,
там
все,
кроме
меня.
I′ll
get
there
soon
Я
скоро
туда
доберусь.
But
until
I
do,
I'll
be
wide
awake
Но
пока
я
этого
не
сделаю,
я
буду
бодрствовать.
Christmas
dreamin′
Рождественские
сны
Won't
be
long
till
I′m
seein'
Пройдет
совсем
немного
времени,
и
я
увижу...
Everything
that
my
heart
has
been
wishin'
for
Все,
чего
желало
мое
сердце.
No
I
just
can′t
shake
Нет
я
просто
не
могу
пошевелиться
This
feelin′
I'm
feelin′
Это
чувство,
которое
я
испытываю.
I
know
I
should
be
sleepin'
Я
знаю,
что
должен
спать.
But
I′m
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Но
я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
Christmas
dreamin'
of
snowball
fights
Рождественские
сны
о
снежках.
Carols
by
the
fire
light
Колядки
у
огня.
Gathered
′round
the
family
tree
Собрались
вокруг
фамильного
древа.
Together
making
Christmas
dreams
come
true
Вместе
воплощаем
рождественские
мечты
в
реальность
(Ooh,
ooooh
mmm)
(Оооо,
Оооо,
МММ)
Oh,
I'm
wide
awake
О,
я
проснулся.
Christmas
dreamin'
(Christmas
dreaming)
Рождественские
сны
(Christmas
dreaming)
Won′t
be
long
till
I′m
seein'
(long
till
I′m
seein')
Скоро
я
увижу
(скоро
я
увижу).
Everything
that
my
heart
has
been
wishin′
for
Все,
чего
желало
мое
сердце.
No
I
just
can't
shake
Нет
я
просто
не
могу
пошевелиться
This
feelin′
I'm
feelin'
(feelin′
I′m
feelin')
Это
чувство,
которое
я
чувствую
(чувствую,
что
я
чувствую).
I
know
I
should
be
sleepin′
(I
should
be
sleepin')
Я
знаю,
что
должен
спать
(я
должен
спать).
But
I′m
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Но
я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
Christmas
dreamin'
Рождественские
сны
(Christmas
dreamin′)
Oooo
(Рождественские
сны)
Оооо
(Christmas
dreamin')
(Рождественские
сны)
Christmas
dreamin'
(Christmas
dreamin′)
Christmas
dreamin'
(Christmas
dreamin')
I′m
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
Christmas
dreamin'
(Christmas
dreamin′)
Christmas
dreamin'
(Christmas
dreamin')
Christmas
dreamin'
Рождественские
сны
Christmas
dreamin′
Рождественские
сны
I'm
wide
awake,
wide
awake,
wide
awake
Я
не
сплю,
не
сплю,
не
сплю.
Christmas
dreamin′
Рождественские
сны
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Jacob Pruis, Leanna Crawford, Matthew Joseph West
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.