Текст и перевод песни Lee Rocker - Black Cat Bone
New
moon
night
'bout
half
past
three
Ночь
новолуния,
около
половины
четвертого
The
people
light
shining
down
on
me
Свет
людей,
сияющий
на
меня
сверху
вниз.
Sleeping
under
with
a
tree
Спит
под
деревом
There's
a
new
moon
night
shining
down
on
me
Ночь
новолуния
освещает
меня
сверху
вниз.
Got
a
black
cat
bone,
ain't
no
monkey
man
У
меня
черная
кошачья
кость,
я
не
человек-обезьяна.
Like
a
rollin'
stone,
I'm
a
ramblin'
man
Как
катящийся
камень,
я
бродячий
человек.
Got
a
black
cat
bone
but
I'm
cold
in
hand
У
меня
есть
черная
кошачья
кость,
но
я
холоден
в
руках.
Don't
take
a
stand
Не
занимай
позицию
The
whistle
past
the
graveyard,
the
wind
began
to
sing
Свист
пронесся
над
кладбищем,
ветер
начал
петь
The
clocks
just
keep
on
ticking
and
the
bells
are
gonna
ring
Часы
просто
продолжают
тикать,
и
колокола
будут
звонить.
The
whistle
past
the
graveyard,
the
wind
began
to
sing
Свист
пронесся
над
кладбищем,
ветер
начал
петь
I
got
a
black
cat
bone
so
you
can't
see
a
thing
У
меня
есть
черная
кошачья
кость,
так
что
ты
ничего
не
видишь.
Maybe
it's
a
story
but
I
think
it's
the
truth
Может
быть,
это
выдумка,
но
я
думаю,
что
это
правда
The
devil's
at
the
crossroads,
I
heard
him
cuttin'
the
blues
Дьявол
на
распутье,
я
слышал,
как
он
режет
блюз.
Black
cat
bone
in
my
motor
sack
Черная
кошачья
кость
в
моем
моторном
мешке
Got
a
guitar
on
my
back
У
меня
за
спиной
гитара.
The
whistle
past
the
graveyard,
the
wind
began
to
sing
Свист
пронесся
над
кладбищем,
ветер
начал
петь
The
clocks
just
keep
on
ticking
and
the
bells
are
gonna
ring
Часы
просто
продолжают
тикать,
и
колокола
будут
звонить.
The
whistle
past
the
graveyard,
the
wind
began
to
sing
Свист
пронесся
над
кладбищем,
ветер
начал
петь
I
got
a
black
cat
bone
so
you
can't
see
a
thing
У
меня
есть
черная
кошачья
кость,
так
что
ты
ничего
не
видишь.
New
moon
night
'bout
half
past
three
Ночь
новолуния,
около
половины
четвертого
The
people
light
shining
down
on
me
Свет
людей,
сияющий
на
меня
сверху
вниз.
Sleeping
under
with
a
tree
Спит
под
деревом
There's
a
new
moon
night
shining
down
on
me
Ночь
новолуния
освещает
меня
сверху
вниз.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Rocker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.