Lee Wiley - The Ace in the Hole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lee Wiley - The Ace in the Hole




This town is full of guys
Этот город полон парней.
Who think they're mighty wise,
Кто думает, что они очень мудры?
Just because they know a thing or two.
Просто потому, что они кое-что знают.
You see them every day
Ты видишь их каждый день.
Walkin' up and down Broadway,
Ходят взад и вперед по Бродвею,
Telling of the wonders they can do.
Рассказывая о чудесах, на которые они способны.
There's con men and there's boosters,
Есть мошенники и есть бустеры.
Card sharks and crap-shooters.
Карточные акулы и дерьмовые стрелки.
They congregate around the Metropole.
Они собираются вокруг "Метрополя".
They wear fancy ties and laces,
Они носят модные галстуки и шнурки,
But where do they get their aces?
Но где они берут свои тузы?
They all have got an ace down in the hole!
У них у всех туз в рукаве!
Some of them write to the old folks for coin,
Некоторые из них пишут старикам на деньги,
And that is their ace in the hole,
И это их козырь в рукаве.
And others have friends on the old Tenderloin;
А у других есть друзья на старой вырезке;
That's their old ace in the hole.
Это их старый козырь в рукаве.
They'll tell you of trips that they're going to take
Они расскажут тебе о поездках, которые они собираются совершить.
From Florida to the North Pole.
От Флориды до Северного полюса.
The fact is, their name would be mud,
Дело в том, что их имя было бы грязью.
Like a chump playing stud,
Как болван, играющий в жеребца,
If they lost that old ace down in the hole!
Если он проиграл старого туза в лунке!





Авторы: James Dempsey, George Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.