Leningrad Cowboys - Space Tractor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leningrad Cowboys - Space Tractor




Eighteen years ago I saw this U.F.O
Восемнадцать лет назад я видел этот U F. O.
And saddled up my tractor for a cosmic caravan
И оседлал свой трактор для космического каравана.
I followed it through space and found this distant place
Я последовал за ней сквозь пространство и нашел это далекое место.
Where everything is perfect for alien and a man
Где все идеально для инопланетянина и человека.
We′re carefree and easy and light years from home
Мы беззаботны и легки, и в световых годах от дома.
Why don't you lose that frown and let your hair down
Почему бы тебе не перестать хмуриться и не распустить волосы?
Come on let′s link together in zero gravity
Давай свяжемся вместе в невесомости
I was born in Moscow baby You could maybe be my girl
Я родилась в Москве детка ты могла бы быть моей девушкой
Ride my tractor all night long And everyone will sing our song
Катайся на моем тракторе всю ночь напролет, и все будут петь нашу песню.
We put on a great show a tractor rodeo
Мы устроили грандиозное шоу родео тракторов
Everyone's invited everyone should come
Все приглашены все должны прийти
Ten tractors in the night Ride shotgun if you like
Десять тракторов в ночи, ружье, если хочешь.
We're modern day space cowboys always on the run
Мы современные космические ковбои всегда в бегах
We′re carefree and easy and light years from home
Мы беззаботны и легки, и в световых годах от дома.
Why don′t you lose that frown and let your hair down
Почему бы тебе не перестать хмуриться и не распустить волосы?
Come on let's link together in zero gravity
Давай свяжемся вместе в невесомости
I was born in Moscow baby You could maybe be my girl
Я родилась в Москве детка ты могла бы быть моей девушкой
Ride my tractor all night long And everyone will sing our song
Катайся на моем тракторе всю ночь напролет, и все будут петь нашу песню.





Авторы: Markku Petander, Richard Gustaf Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.