Leo & Junior feat. Guilherme & Benuto - Cópia de Você - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo & Junior feat. Guilherme & Benuto - Cópia de Você




Cópia de Você
Your Copy
Eu bem que tentei
I tried my best
Forcei até demais
I pushed until the very end
Eu quis acreditar
I wanted to believe
Fiz de tudo pra que vocês fossem iguais
I did everything for you to be the same
Diferente de mim
Unlike me
Com você nada a ver
Nothing like you
Ela não se encaixava na forma perfeita
She didn't fit into the perfect mold
Que eu fiz de você
That I made of you
Dei pra ela um vestido igualzinho ao seu
I gave her a dress just like yours
Mas não tinha seu cheiro
But it didn't have your scent
Coloquei nossa série pra gente assistir
I put on our series for us to watch
Ela dormiu no meio
She fell asleep in the middle
E nela seu batom até que ficou bom
And her lipstick looked good on her
Mas não tinha seu beijo
But it didn't have your kiss
Quando eu vi que ela não ia virar você
When I saw that she wasn't going to turn into you
Entrei em desespero
I panicked
Tentei fazer uma cópia de você
I tried to make a copy of you
Outra de você
Another one of you
Mas ficou sem cor
But it came out colorless
Eu copiei, mas não colou
I copied, but it didn't stick
Não pra imprimir o amor
You can't print out love
Tentei fazer uma cópia de você
I tried to make a copy of you
Outra de você
Another one of you
Mas ficou sem cor
But it came out colorless
Eu copiei, mas não colou
I copied, but it didn't stick
Não pra imprimir o amor
You can't print out love
Ooh paixão
Ooh passion
Alô aos meninos Guilherme e Benuto
Hello to the boys Guilherme and Benuto
Conta essa história aqui com a gente
Tell this story here with us
Segura Léo e Junior
Hold on Léo and Junior
Dei pra ela um vestido igualzinho ao seu
I gave her a dress just like yours
Mas não tinha seu cheiro
But it didn't have your scent
Coloquei nossa série para a gente assistir
I put on our series for us to watch
Ela dormiu no meio
She fell asleep in the middle
E nela seu batom até que ficou bom
And her lipstick looked good on her
Mas não tinha seu beijo
But it didn't have your kiss
Quando eu vi que ela não ia virar você
When I saw that she wasn't going to turn into you
Entrei em desespero
I panicked
Tentei fazer uma cópia de você
I tried to make a copy of you
Outra de você
Another one of you
Mas ficou sem cor
But it came out colorless
Eu copiei mas não colou
I copied but it didn't stick
Não pra imprimir o amor
You can't print out love
Tentei fazer uma cópia de você
I tried to make a copy of you
Outra de você
Another one of you
Mas ficou sem cor
But it came out colorless
Eu copiei mas não colou
I copied but it didn't stick
Não pra imprimir o amor
You can't print out love
É Léo e Junior, acho que não pra imprimir o amor não
It's Leo and Junior, I don't think you can print out love, don't you think?





Авторы: Arthur Cruz, Guilherme Cesar, Igor Soares, Welves Elan

Leo & Junior feat. Guilherme & Benuto - Cópia de Você (feat. Guilherme & Benuto) - Single
Альбом
Cópia de Você (feat. Guilherme & Benuto) - Single
дата релиза
11-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.