Leon Gieco - Para Pete - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leon Gieco - Para Pete




Para Pete
For Pete
Hoy fue un lindo dia y vino con todo su sol
Today was a beautiful day and it came with all its sunshine
Acaba de llegar una hermosa carta que vino de lejos
A beautiful letter just arrived that came from far away
De un soñador que baila desde hace muchos años
From a dreamer who has been dancing for many years
Guitarra que me quiebra gusta de sonar por esta vena abierta
Guitar that breaks me likes to resonate through this open wound
V
V
Canta por tu pais por Chile y Uruguay
Sing for your country, for Chile and Uruguay
Y en cualquier momento quizas por aca
And at any moment perhaps here too
La enseñanza del tiempo te hizo desaprender
The teaching of time made you unlearn
Te hizo desaprender
Made you unlearn
De tu presidente estas distante por un mundo
You're distant from your president by a world
Tanto como aqui yo y el mio estamos de preocupados
As much as you and I here are worried
Contestare tu carta cuando antes en cancion
I'll answer your letter as soon as possible in song
Para que vuele lejos con las golondrinas de este invierno
So that it flies far away with the swallows of this winter
Canta por tu pais por Cuba y Panama
Sing for your country, for Cuba and Panama
Y en cualquier momento quizas por aca
And at any moment perhaps here too
La enseñanza del tiempo te hizo desaprender
The teaching of time made you unlearn
Te hizo desaprender
Made you unlearn





Авторы: Leon Gieco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.