Leonardo Favio - Estoy Orgulloso de Mi General (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leonardo Favio - Estoy Orgulloso de Mi General (Remastered)




Estoy Orgulloso de Mi General (Remastered)
Je suis fier de mon général (Remasterisé)
Cantando voy los caminos
Je chante en marchant sur les routes
Porque es mi destino es cantar y cantar
Parce que mon destin est de chanter et de chanter
Soy amigo del amigo
Je suis l'ami de mon ami
Y a los enemigos yo no le doy paz
Et je ne donne pas la paix à mes ennemis
Soy dueño de mi destino
Je suis maître de mon destin
De todos mis sueños y mi libertad
De tous mes rêves et de ma liberté
Me siento hermano del viento
Je me sens frère du vent
Y si un niño llora, me pongo a llorar
Et si un enfant pleure, je me mets à pleurer
Me siento hermano del viento
Je me sens frère du vent
Y si un niño llora, me pongo a llorar
Et si un enfant pleure, je me mets à pleurer
Me enamoré del silencio
Je suis tombé amoureux du silence
Y en él, largos ratos, me suelo quedar
Et en lui, je passe de longs moments, je reste souvent
De tanto escuchar mentiras
Tant à écouter des mensonges
Y, a veces, decirlas por eso será
Et, parfois, à les dire, c'est peut-être pour ça
Muchos dicen que estoy loco
Beaucoup disent que je suis fou
Y yo no me enojo porque eso es verdad
Et je ne me fâche pas parce que c'est vrai
Loco de amor a la gente
Fou d'amour pour les gens
De amor a la vida y a la libertad
D'amour pour la vie et la liberté
Loco de amor a la gente
Fou d'amour pour les gens
De amor a la vida y a la libertad
D'amour pour la vie et la liberté
Tengo el amor de quien amo
J'ai l'amour de celui que j'aime
¿Qué más a la vida le puedo pedir?
Que puis-je demander de plus à la vie ?
Amo el amor de los niños
J'aime l'amour des enfants
Y, si veo un preso, me siento morir
Et, si je vois un prisonnier, j'ai envie de mourir
Amo la vida y el canto
J'aime la vie et le chant
Me gusta gritarlo porque es mi verdad
J'aime le crier parce que c'est ma vérité
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général
Soy soldado de mi pueblo
Je suis un soldat de mon peuple
Y estoy orgulloso de mi general
Et je suis fier de mon général





Авторы: L.favio - J.candia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.