Текст и перевод песни Leonardo - O Analista de Perto de Bagé
O Analista de Perto de Bagé
L'Analyste de Près de Bagé
Entrou
num
posto
correndo
Il
est
entré
dans
un
poste
en
courant
Um
sujeito
apavorado
Un
sujet
terrifié
Em
minha
testa
está
crescendo
Sur
mon
front,
il
pousse
Um
carroço
em
cada
lado
Une
bosse
de
chaque
côté
O
doutor,
um
analista
Le
docteur,
un
analyste
Lá
de
perto
de
Bagé
Là,
près
de
Bagé
Deu
o
seu
ponto
de
vista
A
donné
son
point
de
vue
Eu
já
sei
o
que,
que
é
Je
sais
déjà
ce
que
c'est
Pra
curar
tua
doença
Pour
guérir
ta
maladie
Só
trocando
de
mulher
Il
suffit
de
changer
de
femme
É
demais
esse
analista
C'est
trop
cet
analyste
Lá
de
perto
de
Bagé
Là,
près
de
Bagé
Sabe
pouco
de
doença
Il
en
sait
peu
sur
la
maladie
Sabe
muito
de
mulher
Il
en
sait
beaucoup
sur
les
femmes
No
divã
do
analista
Sur
le
divan
de
l'analyste
Ele
fez
a
confissão
Il
a
fait
la
confession
Que
anda
cheio
de
conquista
Qu'il
est
plein
de
conquêtes
E
gosta
muito
de
bailão
Et
qu'il
aime
beaucoup
danser
O
Doutor
analisando
Le
docteur
analysant
Chegou
a
uma
conclusão
Est
arrivé
à
une
conclusion
Quando
ele
vem
da
festa
Quand
il
revient
de
la
fête
A
mulher
tá
no
portão
La
femme
est
au
portail
E
acerta
sempre
na
testa
Et
il
frappe
toujours
sur
le
front
Com
o
pau
de
macarrão
Avec
le
bâton
de
nouilles
O
doutor
que
me
desculpe
Le
docteur,
excuse-moi
Tá
havendo
confusão
-
Il
y
a
une
confusion
-
Minha
mulher
não
se
acorda
Ma
femme
ne
se
réveille
pas
E
nem
tem
pau
de
macarrão
Et
elle
n'a
pas
de
bâton
de
nouilles
Me
recebe
com
carinho
Elle
me
reçoit
avec
affection
Quando
eu
chego
do
bailão
Quand
j'arrive
de
la
danse
O
doutor
foi
curto
e
grosso
Le
docteur
a
été
bref
et
grossier
E
lhe
deu
a
solução
Et
il
t'a
donné
la
solution
Pra
acabar
com
teu
problema
Pour
mettre
fin
à
ton
problème
Só
matando
o
Ricardão
Il
suffit
de
tuer
Ricardão
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.