Leoni Torres - No Pierdas Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leoni Torres - No Pierdas Tiempo




Aveces es dificil continuar
Иногда трудно продолжать.
Cuando las cosas
Когда вещи
Buenas se han marchado
Хорошие ушли.
A otro lugar.
В другое место.
Aveces es mejor
Иногда это лучше
Kedarse solo y esperar
Kedarse один и ждать
Teniendo tantas
Имея так много
Ganas de correr a
Желание бежать к
Donde estas.
Где ты.
Aveces nos sorprende
Иногда мы удивляемся
La alegria y nos
Радость и мы
Durara muy poco antes
- Да, - кивнул он.
Q se acabe el dia.
День кончился.
Aveces derrepente te da
Иногда деррепенте дает вам
Prisa por morir
Спешите умереть
Sintiendo tantas ganas
Чувствуя так много желания,
De soñar y de vivir.
Мечтать и жить.
No tengas miedo
Не бойся.
De llorar q en cada
Плакать q в каждом
Lagrima se alivia
Слезы успокаиваются
Alguna parte del dolor
Какая-то часть боли
Q ay q enfretar
Q ay q остыть
Solucion no es
Решение не
Ignorarlo es aprender a
Игнорировать это-значит научиться
Convivir con el sin
Сосуществовать с без
Q nos haga daño.
Кью причинит нам боль.
Oono
Oono
No pierdas tiempo
Не тратьте время
Es el momento
Пришло время
De sacar esas dudas
Чтобы вытащить эти сомнения
Q se esconden
Q они прячутся
Muy adentro,
Глубоко внутри,
No dejes q se pierda
Не позволяйте q заблудиться
La inosencia y
Беззаконие и
La alegria no dejes
Радость Не оставляй
De soñar y de guardar
Мечтать и спасать
Tus fantasias.
Твои фантазии.
Aveces nos sorprende
Иногда мы удивляемся
La alegria y nos
Радость и мы
Durara muy poco antes
- Да, - кивнул он.
Q se acabe el dia.
День кончился.
Aveces derrepente te da
Иногда деррепенте дает вам
Prisa por morir
Спешите умереть
Sintiendo tantas ganas
Чувствуя так много желания,
De soñar y de vivir.
Мечтать и жить.
No tengas miedo
Не бойся.
De llorar q en cada
Плакать q в каждом
Lagrima se alivia
Слезы успокаиваются
Alguna parte del dolor
Какая-то часть боли
Q ay q enfretar
Q ay q остыть
Solucion no es
Решение не
Ignorarlo es aprender a
Игнорировать это-значит научиться
Convivir con el sin
Сосуществовать с без
Q nos haga daño.
Кью причинит нам боль.
SIN Q NOS HAGA DAÑO
БЕЗ Q ПРИЧИНИТЬ НАМ БОЛЬ
Oono
Oono
No pierdas tiempo
Не тратьте время
Es el momento
Пришло время
De sacar esas dudas
Чтобы вытащить эти сомнения
Q se esconden
Q они прячутся
Muy adentro,
Глубоко внутри,
No dejes q se pierda
Не позволяйте q заблудиться
La inosencia y
Беззаконие и
La alegria no dejes
Радость Не оставляй
De soñar y de guardar
Мечтать и спасать
Tus fantasias.
Твои фантазии.
(METALES)
(МЕТАЛЛЫ)
No pierdas tiempo
Не тратьте время
Es el momento
Пришло время
De sacar esas dudas
Чтобы вытащить эти сомнения
Q se esconden
Q они прячутся
Muy adentro,
Глубоко внутри,
No dejes q se pierda
Не позволяйте q заблудиться
La inosencia y
Беззаконие и
La alegria no dejes
Радость Не оставляй
De soñar y de guardar
Мечтать и спасать
Tus fantasias.
Твои фантазии.
NO DEJES DE VIVIR
НЕ ПРЕКРАЩАЙ ЖИТЬ.
CADA MOMENTO
КАЖДУЮ МИНУТУ
Y DESPOJAR TUS SENTIMIENTOS
И ЛИШИТЬ СВОИХ ЧУВСТВ.
Y SER MAS FUERTE
И БЫТЬ СИЛЬНЕЕ.
EN CADA PASO
НА КАЖДОМ ШАГУ
EN CADA INTENTO
В КАЖДОЙ ПОПЫТКЕ





Авторы: Leonardo Torres Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.