Текст и перевод песни Section Zouk All Stars Vol 5 - On a Change
Toutes
ses
années
tu
m'as
manqué
Все
его
годы
я
скучал
по
тебе
On
a
changé,
Мы
изменились,
On
a
grandit,
Мы
выросли,
Trop
loin
tous
les
deux,
Слишком
далеко
вы
оба
зашли,
Toutes
ses
années
tu
m'as
manqué
Все
его
годы
я
скучал
по
тебе
On
a
changé,
Мы
изменились,
On
a
grandit,
Мы
выросли,
Trop
loin
tous
les
deux.
Слишком
далеко
вы
оба
зашли.
On
était
des
voisins
aux
pays
Мы
были
соседями
в
разных
странах
On
se
tenait
la
main
tous
petits.
Мы
все,
маленькие,
держались
за
руки.
Puis
soudain
un
matin
maman
m'a
dit,
non
n'ait
pas
trop
de
chagrin,
on
part
à
Paris;
И
вдруг
однажды
утром
мама
сказала
мне:
"нет,
не
расстраивайся,
мы
уезжаем
в
Париж;
On
part,
on
part
loin
d'ici,
Мы
уезжаем,
мы
уезжаем
далеко
отсюда.,
On
part
...
Мы
уходим
...
Toutes
ses
années
tu
m'as
manqué
Все
его
годы
я
скучал
по
тебе
On
a
changé,
Мы
изменились,
On
a
grandit,
Мы
выросли,
Trop
loin
tous
les
deux,
Слишком
далеко
вы
оба
зашли,
Toutes
ses
années
tu
m'as
manqué
Все
его
годы
я
скучал
по
тебе
On
a
changé,
Мы
изменились,
On
a
grandit,
Мы
выросли,
Trop
loin
tous
les
deux.
Слишком
далеко
вы
оба
зашли.
L'avion
en
France
atterit,
Самолет
во
Франции
приземлился,
Je
sens
déja
le
froid,
le
ciel
est
gris,
Я
уже
чувствую
холод,
небо
серое,
J
'me
suis
fais
de
nouveaux
amis,
Я
завел
новых
друзей,
Je
perds
un
peu
de
là
bas
petit
à
petit,
Я
теряю
немного
оттуда
понемногу,
Je
grandi
c'est
une
nouvelle
vie
quii
me
sourit.
Я
вырос,
это
новая
жизнь,
которая
улыбается
мне.
Déja
dix
ans,
ya
si
longtemps
Десять
лет
назад,
так
давно
En
y
pensant
on
était
des
enfants,
Думая
об
этом,
мы
были
детьми,
Aujourdui
J'ai
grandi
Сегодня
я
вырос
Aujourdui
t'as
grandi
Сегодня
ты
вырос
Il
est
temps
de
revenir
au
pays
Пришло
время
вернуться
в
страну
Voir
l'homme
de
mes
souvenirs
au
pays,
Увидеть
человека
из
моих
воспоминаний
в
стране,
Il
m'était
destiné
Он
был
предназначен
для
меня
Je
vais
le
retrouver
Я
собираюсь
найти
его
Il
se
souviendra
peut
être
pas
de
moi,
Возможно,
он
меня
не
вспомнит,
Je
l'ai
toujours
aimé
Я
всегда
любил
его
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Payet, Kaysha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.