Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Les Quatre Barbus
Y'avait dix marins
Перевод на русский
Les Quatre Barbus
-
Y'avait dix marins
Текст и перевод песни Les Quatre Barbus - Y'avait dix marins
Скопировать текст
Скопировать перевод
Y′avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Sur
un
beau
navire
На
красивом
корабле
Y'avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Qui
r′venaient
de
loin
Которые
издалека
Y'avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Qu'avaient
le
sourire
Что
было
улыбкой
En
pensanty
à
tout
Думая
обо
всем
C′qu′ils
feraient
le
lendemain
Что
они
будут
делать
на
следующий
день
Y'avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Dans
les
rues
d′la
ville
На
улицах
города
S'tenant
par
la
main
Держась
за
руки
Chantant
l′mêm'
refrain
Поет
тот
же
хор
Y′avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Qui
cherchaiuent
les
filles
Кто
искал
девушек
Car
le
vent
d'la
mer
Ибо
ветер
с
моря
Ça
donne
une
sacré
faim
Это
дает
чертовски
голодный
Y'avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Quand
passe
une
fille
Когда
проходит
девушка
Aux
cheveux
de
lin
К
льняным
волосам
Et
aux
blanches
mains
И
белые
руки
Quand
y′a
dix
marins
Когда
десять
матросов
Et
rien
qu′une
fille
И
ничего,
кроме
девушки
Quand
y'a
dix
marins
Когда
десять
матросов
Ça
peut
faire
du
vilain
Это
может
сделать
гадость
Y′avait
dix
marins
Там
было
десять
матросов.
Y'a
dix
lames
qui
brillent
Десять
клинков
сверкают
Poignards
et
surins
Кинжалы
и
Сурины
Couteaux
assassins
Ножи
убийцы
Y′s'battent
comme
des
chiens
Они
дерутся,
как
собаки.
Pour
avoir
la
fille
Чтобы
иметь
дочь
Y′en
a
déjà
sept
Их
уже
семь.
Qui
sont
sur
le
terrain
Которые
находятся
на
поле
Y'a
plus
qu'un
marin
Моряк
не
один.
Dans
la
nuit
profonde
В
глубокой
ночи
Y′a
plus
qu′un
marin
Моряк
не
один.
Du
sang
sur
les
mains
Кровь
на
руках
Qui
va
et
qui
vient
Кто
идет
и
кто
идет
Et
cherche
la
blonde
И
ищет
блондинку
Mais
elle
est
partie
Но
она
ушла.
Car
elle
s'en
foutait
bien
Потому
что
ей
было
все
равно.
Y′a
plus
qu'un
marin
Моряк
не
один.
Dans
les
rues
d′la
ville
На
улицах
города
Maudissant
les
filles
Проклиная
девушек
Pleurant
ses
copains
..
Оплакивая
своих
приятелей
..
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
La pince à linge
дата релиза
28-02-2007
1
Au 31 du mois d'août
2
Le cheval de corbillard
3
Y'avait dix marins
4
O mon berger fidèle
5
Actualités
6
Sur la route de chatillon
7
A l'enseigne de la fille sans coeur
8
O ma mère !
9
O venerabilis barba capucinorum
10
La danae
11
Sont les filles de la rochelle
12
Chant d'allégresse
13
Chanson des compagnons
14
Les pêcheurs de Groix
15
Derrière chez nous y'a z'un petit bois
16
L'homme de Cro-Magnon
17
Ah ! Que nos pères étaient heureux !
18
Les filles de La Rochelle
19
La ceinture
20
En revenant du Piémont
21
Jean-Gilles mon gendre
22
A l'auberge de l'écu
23
Soeur Marie-Louise
24
La pince à linge
25
Le parti d'en rire
26
Ouverture du Barbier de Séville
27
Honneur aux Barbus
28
Monsieur bérenger
29
Le Männerchor de Steffisburg
30
Tyrolienne haineuse
31
Adèle
32
Fantaisie pédagogique
33
Le Duc de Bordeaux
34
L'alcool
35
Chanson des cours
36
Sur l'pont d'Morlaix
37
La fanfare de Bagnolet
38
La vieille de Paris
39
Nous étions cinq bons bougres
40
De profondis
Еще альбомы
C'est l'histoire d'une Sirène
2021
Le grand mécant loup
2021
Honneur aux barbus
2019
Les années music-hall : Les Quatre Barbus, Vol. 2
2017
Les années music-hall : Les Quatre Barbus, Vol. 1
2017
Les années music-hall : Les Quatre Barbus, Vol. 1
2015
Les Quatre Barbus, Vol. 2
2014
En revenant du piémont
2014
Le pou et l'araignée
2014
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.