Текст и перевод песни Les Sages Poetes de la Rue - Timide mais sans complexe

Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

Évidemment que le ridicule ne tue pas
Je me rappelle de cette ex qui avait peur de danser
Pourtant en termes de sexe elle était libre comme une pensée
Si à cause de moi t'as squatté [?], mea culpa
Beyoncé et style de déhanché, ma futur fiancée
Qu'est-ce tu en sais?
En danse toi aussi j'aurai pu t'influencer
Déjà petit j'imitais John Travolta
J'arrivais sur la piste avec des pattes d'éléph'
J'roulais des pelles à la plus belle, je kiffais grave ses lèvres
J'étais saoul, khabta, c'jour où j'suis monté sur la piste torse nu
Showtime, retour aux sources, l'Elysée Montmartre
Maintenant dès que je la sens je bombarde finis j'dors plus
Regarde-moi de travers j'm'en bats les reins
Comme à l'époque du boléro
Ton rappeur préféré portait des ballerines
C'est rien j'peux même partir en impro si j'ai pas de rimes
On m'appelle Zozo, flow rodéo

C'est vrai j'suis fou je chante comme bon me semble
Et si j'ai bu ce sera jusqu'au bout d'la nuit
Ne soyez pas timide les filles, entrez dans ma chambre
Des blanches, des noires; des noires, des blanches

On rit au sexe

Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous
Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

J'me moque de leurs délires et sarcasmes
J'suis en état d'grâce, Dany les Dieux ont béni ma carcasse
Je sais, chacun ses goûts
Mais j'me dis: "Obligé qu'ils kiffent!"
Et si c'est pas l'cas, franchement j'm'en fiche
Car je sais tirer les leçons d'un désastre
Donc j'n'ai pas peur de tomber, ou d'me tromper d'étage

Encore moins des haineux et des gens qui s'moquent
Il s'agit d'luter pour la justice
Traverser les solstices et les équinoxes
J'avoue que chaque fois que je fais le fou je copie Zoxea

Qu'est-ce que tu veux [?]? T'auras c'que tu voudras
Moi? Je veux de l'eau, de l'argent et du sel
Je m'en foute qu'il pleuve ou d'voir des étoiles dans le ciel
Quelque part à Tokyo, ou dans le quartier des plaisirs
Survivant de l'abîme, oui, je n'fais que c'que j'désir
Ah, j'veux mettre tous mes amis dans un sac
Aller et écouter la méditerranée, dormir avec [?], hein

Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous
Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

On m'appel Melo P, général de Boulbi
Je rap et je chante au micro, décomplexé
Tu ne peux pas m'atteindre, ne peux donc pas me vexer
J'ai fais le tour du monde et mon bide s'est rempli

Les complexes à la porte [?], j'assume ça
Jambes de gazelle sous [?], j'assume ça
Sur la piste de danse, [?] toujours en transe
[?] de romans douces, et je cause de la turbulence
J'reste vrai
Parfois [?] dans le silence absolu
Trouve moi [?] dans la rue, tout seul comme un tordu
Tu m'as vu hier en boîte et m'a trouvé trop fly
Mais jamais fonce-dé comme un gros schlag
Même si c'est vrai qu'il faut faire tout c'que bon nous semble
Parce que vois-tu, la vie est trop courte mon ami
N'ayez pas peur les filles, entrez donc dans ma chambre
Ce soir c'est Melo P le maître de cérémonie

Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous
Sans complexes partons en live
Peut importe qui est devant nous
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

Sans complexes partons en live
Autant qu'nous sommes des gens sages
Sans complexes partons en live
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума

Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума

Очевидно, что насмешка не убивает
Я помню ту бывшую, которая боялась танцевать
Тем не менее, с точки зрения секса она была свободна, как мысль
Если из-за меня ты присела на корточки [?], меня ждет Кульпа
Бейонсе и ее стиль, моя будущая невеста
Что ты об этом знаешь?
Танцуя с тобой, я тоже мог бы повлиять на тебя.
Уже маленьким я подражал Джону Траволте
Я шел по тропе на электрических лапах.
Я катал лопаты на самой красивой, я серьезно касался ее губ
Я был пьян, хабта, в тот день, когда я вышел на трассу без рубашки
Showtime, возвращение к истокам, Елисейский Монмартр
Теперь, как только я ее почувствую, я закончу бомбардировку, я больше не буду спать
Посмотри на меня со стороны, я борюсь с почками
Как во времена болеро
Твой любимый рэпер носил балетки
Это ничего, я даже могу уйти в импро, если у меня нет рифм.
Меня зовут Зозо, флоу-родео

Это правда, я сумасшедший, я пою так, как мне нравится
И если я выпью, это будет до конца ночи.
Не стесняйтесь, девочки, заходите в мою комнату
Белые, черные; черные, белые

Мы смеемся во время секса

Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума
Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума

Я смеюсь над их бредом и сарказмом.
Я в благодатном состоянии, Дэни, Боги благословили мою тушу
Я знаю, у каждого свой вкус.
Но я говорю себе:"Я обязан, чтобы они облажались!"
А если нет, то, честно говоря, мне все равно.
Потому что я знаю, как извлечь уроки из катастрофы
Так что я не боюсь упасть или ошибиться с пола

Не говоря уже о ненавистниках и насмешливых людях
Речь идет о Лютере для правосудия
Пересечение солнцестояний и равноденствий
Я признаю, что каждый раз, когда я веду себя как сумасшедший, я копирую Зоксею

Чего ты хочешь [?]? Ты получишь все, что захочешь.
Я? Мне нужна вода, деньги и соль
Мне все равно, идет ли дождь или я вижу звезды на небе.
Где-нибудь в Токио или в районе развлечений
Выживший из бездны, да, я делаю только то, что хочу
Ах, я хочу собрать всех своих друзей в одну сумку
Пойти и послушать Средиземноморье, переспать с [?], а

Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума
Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума

Меня зовут Мело П, генерал де Бульби.
Я рэп и пою в микрофон, раскованный
Ты не можешь до меня добраться, так что не обижайся на меня.
Я объехал весь мир, и мое ожидание заполнилось

Комплексы у дверей [?], я предполагаю это
Ноги Газели под [?], Я предполагаю это
На танцполе [?] все еще в трансе
[?] сладкие романы, и я вызываю турбулентность
Я остаюсь верным.
Иногда [?] в абсолютной тишине
Найди меня [?] на улице, совсем одного, как ненормального
Ты видел меня вчера в банке и нашел, что я слишком много летаю.
Но никогда не бросайся, как большой шлаг
Даже если это правда, что мы должны делать все, что нам заблагорассудится
Потому что, видишь ли, жизнь слишком коротка, мой друг
Не бойтесь, девочки, так что заходите в мою комнату
Сегодня вечером церемониймейстер Мело П.

Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Насколько мы мудрые люди
Насколько мы можем сойти с ума
Без комплексов давайте жить
Любой, кто находится перед нами
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous

Без комплексов partons en live
Autant qu'nous sommes des gens sages
Без комплексов partons en live
Autant qu'nous sommes des gens sages
Autant on peut devenir fous