Leto - La mélodie du bonchar (feat. Q.E Favelas) [Extrait de Bendo X] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leto - La mélodie du bonchar (feat. Q.E Favelas) [Extrait de Bendo X]




Katrina Squad
Отряд Катрины
Tu m'a pas donné les graines et
Ты не дал мне семена и
Tu veux ta part quand ça pousse
Ты хочешь свою долю, когда она растет
T'auras ma barre dans ta pussy
Ты получишь мою штангу в свою киску
Améliore toi, c'est pas en faisant de beaux rêves
Улучшай себя, не мечтая о приятных снах
Que tu auras un meilleur toit
Что у тебя будет лучшая крыша.
Si j'tombe dans le trou financièrement
Если я попаду в финансовую яму
Est-ce que c'est toi le vaillant qui me relèvera?
Это ты, доблестный, поднимешь меня?
Ta pris un peu de masse tu joue le Son Goku
Ты немного набрался массы, ты играешь Сон Гоку
Maintenant toute la terre a des caméras
Теперь на всей Земле есть камеры
Eh Leto c'est quoi le boulot
Эй, лето, в чем дело?
Elle veut mon cœur, j'veux son boule
Она хочет моего сердца, я хочу ее мяч.
Mais l'argent, prend ton string belle
Но деньги, возьми свои красивые стринги
Mentalité Stringer Bell
Менталитет Стрингера Белла
Les mains sont le-sa, les têtes sont més-cra
Руки его, головки més-cra
Même sous la puche-ca, les têtes sont més-cra
Даже под пухом головы кажутся смешанными.
Ici c'est la sirène la mélodie du bonchar (eh)
Вот это сирена, мелодия бончара (Эх)
Confond pas courage et adrénaline
Не путайте смелость и адреналин
Fait pas l'super héros vient pécho ta lim'
Не так ли, чтобы супергерой пришел грешным делом, та Лим?
SFC gang cartel, bénéfice à tout jamais
SFC gang картель, прибыль, навсегда
Eh, ils s'inventent des vies
Эх, они придумывают себе жизни
On passe pour être vie pleins
Нас жизни полны
Faut défendre son paquet, tarpé ton ville pain
Нужно защищать свой пакет, замазать свой город хлебом.
Obéis des fils de gang tient invité, c'est partout
Послушные сыны банды держат гостей, это везде
Pareil on cri, mais ont laisse pas d'empreinte
То же самое мы кричали, но не оставили следов
On est carbo', on s'en bat les couilles, on charbonne nigga
Мы-Карбо, мы деремся с ним по яйцам, мы обкуриваем ниггеров
Tout dans le labo, la nounou j'la voit beaucoup plus que ma nana
Все в лаборатории, няня, которую я вижу, намного больше, чем моя цыпочка.
Que des dingueries, j'ai menti, j'ai chiffré tout ça pour la mama
Что за чушь, я солгал, я все это зашифровал для мамы.
Y'a oh des zinc' gratuit, fait le fantôme quand ça va pas (oh la la)
Есть о цинках бесплатно, делай призрака, когда все идет не так (О, ла-ла)
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar, oh yeah
Все для Гент-Ара, мелодия бончара, О да
J'suis au bonchar, mais ça peut coûter chère
Я в бончаре, но это может стоить дорого
Meurt d'un coup d'schlass
Умирает от удара шласса
En bas du batîment rien n'est fastoche
Внизу здания нет ничего быстрого
On touche il se té-fri quand tu touche
Мы прикасаемся к нему, когда ты прикасаешься.
Capitaine Favelas, la bonne pioche
Капитан Фавелас, хорошая Кирка
J'suis gé-char de ouf
Я Ге-шар де фу.
Mais y'a rien dans les rue de Paris comme un rat
Но на улицах Парижа нет ничего лучше крысы
Un faux pas, et ça passe pas
Один неверный шаг, и он не пройдет.
Donc c'est mon chargeur que je gaspille
Так что это мое зарядное устройство, которое я трачу впустую
Le corner ne fait pas d'prix
Угловой не дает призов
On donne pas d'blase
Мы не даем блазу.
Pas d'blagues, arrête de jouer, la tension est palpable
Никаких шуток, перестань играть, напряжение ощутимо
J'ai tout calé, les bleus viennent me palper
У меня все в порядке, синяки приходят, чтобы пощупать меня.
Pas d'pitié pour ce papier
Нет жалости к этой бумаге
Je navigue tu n'as pas pied, on est carbo'
Я плыву туда, куда ты не ступаешь, мы Карбо.
À force de bédave, j'ai plus de cardio
Из-за бедавы у меня больше кардио
On est est carbo'
Мы-Карбо'
À force de bédave, j'ai plus de cardio
Из-за бедавы у меня больше кардио
Et en soum-soum
И в суме-суме
C'est devant ta baraque qu'on te cardionne
Это перед твоим Бараком, где тебя кардиостимулируют.
La mélodie du bonchar, big up au reufré au chtar
Мелодия бончара, Биг АП в стиле чтар
Toujours le même quotidien, non-stop j'visser un autre pochtar
Всегда одна и та же ежедневная, безостановочная, я ввинчиваю еще один Почтар
On est carbo', on s'en bat les couilles, on charbonne nigga
Мы-Карбо, мы деремся с ним по яйцам, мы обкуриваем ниггеров
Tout dans le labo, la nounou j'la voit beaucoup plus que ma nana
Все в лаборатории, няня, которую я вижу, намного больше, чем моя цыпочка.
Que des dingueries, j'ai menti, j'ai chiffré tout ça pour la mama
Что за чушь, я солгал, я все это зашифровал для мамы.
Y'a oh des zinc' gratuit, fait le fantôme quand ça va pas (oh la la)
Есть о цинках бесплатно, делай призрака, когда все идет не так (О, ла-ла)
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar, oh yeah
Все для Гент-Ара, мелодия бончара, О да
Héro', cocaïne (cocaïna)
Героин, кокаин (кокаин)
Doux-doux y'a un calibre dans mon jean (dans mon jean)
Мягкий-мягкий в моих джинсах есть калибр моих джинсах)
Viens pas chez nous espèce d'abruti (d'abruti)
Не приходи к нам, Ты, придурок (придурок).
Sinon Kimssi sortira l'outille (l'outille)
В противном случае Кимсси вытащит инструмент (инструмент)
I.B.R.A.K oui c'est moi
I. B. R. A. K да, это я.
Je sais qu'suis pas beau gars
Я знаю, что я не красавец.
Mais c'est ta fimbi qui flashe sur moi
Но это твоя фимби сверкает на мне
Dans ma tête ce n'est plus la java
В моей голове это больше не java
Cartel est sorti gars
Картель вышел, парень
Maintenant j'peux m'ambiancer au calma
Теперь я могу окунуться в атмосферу Кальмы
L2, Leto, guetter l'rétro
L2, лето, Смотреть ретро
(Putain d'merde je crois qu'c'est les gyros')
(Черт возьми, я думаю, что это гироскопы)
Poto, laisse rien dans tes ches-po
Пото, не оставляй ничего в своих вещах.
J'avais oublier que l'autocar est dans l'cofio
Я забыл, что автобус находится в кафе
On est carbo', on s'en bat les couilles, on charbonne nigga
Мы-Карбо, мы деремся с ним по яйцам, мы обкуриваем ниггеров
Tout dans le labo, la nounou j'la voit beaucoup plus que ma nana
Все в лаборатории, няня, которую я вижу, намного больше, чем моя цыпочка.
Que des dingueries, j'ai menti, j'ai chiffrer tout ça pour la mama
Что за чушь, я солгал, я все это зашифровал для мамы.
Y'a oh des zinc' gratuit, fait le fantôme quand ça va pas (oh la la)
Есть о цинках бесплатно, делай призрака, когда все идет не так (О, ла-ла)
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar
Все для Гент-Ара, мелодии бончара
Tout pour le gent-ar, la mélodie du bonchar, oh yeah
Все для Гент-Ара, мелодия бончара, О да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.