Lidia Avila - Ya No Podré - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lidia Avila - Ya No Podré




Ya No Podré
Больше не смогу
Pies descalzos, mi guitarra
Босые ноги, моя гитара
Tus manos en vuelo
Твои руки порхают
En el cielo de mi espalda
По моей спине, словно в небе
Bellos momentos
Прекрасные моменты
Atados al tiempo
Привязаны ко времени
Juguemos amarnos
Давай сыграем в любовь
Como en un juego
Как в игре
Y en silencio poesia
И поэзия в тишине
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Твоя одежда на полу, два пустых стула
Perdida en la cama
Потерянная в постели
Entregada a tu alma
Отданная твоей душе
Sin imaginar que esto acabaria
Не могла представить, что это закончится
Y ahora esta cruel realidad
А теперь эта жестокая реальность
Se rie de mi
Смеётся надо мной
Y me jala de cara al suelo
И тащит меня лицом вниз
Ya no podre
Больше не смогу
Tener mañanas con tus abrazos
Проводить утра в твоих объятиях
Ni tus promesas en mi regazo
И слышать твои обещания на коленях
Reconocerte con mis manos al amar
Узнавать тебя своими руками в любви
Ya no podre
Больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И видеть твою улыбку между своих рук
Y reinventarme
И перевоплощаться
Con tu forma de mirar
В твой образ мыслей
Y en silencio poesia
И поэзия в тишине
Tu ropa en el suelo, dos sillas vacias
Твоя одежда на полу, два пустых стула
Perdida en la cama
Потерянная в постели
Entregada a tu alma
Отданная твоей душе
Sin imaginar que esto acabaria
Не могла представить, что это закончится
Y ahora esta cruel realidad
А теперь эта жестокая реальность
Se rie de mi
Смеётся надо мной
Y me jala de cara al suelo
И тащит меня лицом вниз
Ya no podre
Больше не смогу
Tener mañanas con tus abrazos
Проводить утра в твоих объятиях
Ni tus promesas en mi regazo
И слышать твои обещания на коленях
Reconocerte con mis manos al amar
Узнавать тебя своими руками в любви
Ya no podre
Больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И видеть твою улыбку между своих рук
Y reinventarme
И перевоплощаться
Con tu forma de mirar
В твой образ мыслей
Ya no podre!
Больше не смогу!
Ya no podre
Больше не смогу
Tener tus besos entre mis labios
Чувствовать твои поцелуи на своих губах
Ni tus sonrisas entre mis manos
И видеть твою улыбку между своих рук
Y reinventarme
И перевоплощаться
Con tu forma de mirar
В твой образ мыслей
Yaaaaaa No Podre!!!
Больше не смогу!!!
Noooo ho ho!.
Нет, хе-хе-хе!.





Авторы: collazo, aracelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.