Текст и перевод песни Lights - After Dark
In
a
whip
so
low
В
хлысте
так
низко
...
No
one's
gotta
know
Никто
не
должен
знать.
Knockin'
on
your
door
Стучусь
в
твою
дверь.
I
don't
gotta
work
anymore
Мне
больше
не
нужно
работать.
You
can
put
your
phone
down,
you're
gonna
need
two
hands
Ты
можешь
положить
свой
телефон,
тебе
понадобятся
две
руки.
You
can't
get
enough
Ты
не
можешь
насытиться.
Girl,
you
know
I
set
it
up,
for
after
dark
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
все
устроил,
потому
что
после
наступления
темноты
Late
night
like
Left
Eye,
I'm
creepin'
Поздняя
ночь,
как
левый
глаз,
я
крадусь.
Assuming
the
worst
'cause
I
haven't
heard
from
you
all
weekend
Предполагаю
худшее,
потому
что
я
не
получал
от
тебя
вестей
все
выходные.
Your
silence
is
drivin'
me
up
the
wall,
up
the
wall
Твое
молчание
гонит
меня
вверх
по
стене,
вверх
по
стене.
I
cannot
tell
if
you're
duckin'
calls
or
missin'
calls
Я
не
могу
сказать,
уклоняешься
ли
ты
от
звонков
или
пропускаешь
их.
'Cause
you've
been
so
patient
Потому
что
ты
был
таким
терпеливым.
I
drink
on
the
job
and
smoke
on
the
job
Я
пью
на
работе
и
курю
на
работе.
So,
I
don't
know
how
serious
you
take
it
Так
что
я
не
знаю,
насколько
серьезно
ты
к
этому
относишься.
Can't
offer
much
more,
you've
heard
it
before
Большего
предложить
не
могу,
вы
уже
слышали
это
раньше.
That
narrative
for
me
isn't
changin'
Это
повествование
для
меня
не
меняется.
I
wanna
make
you
a
priority
Я
хочу
сделать
тебя
своим
приоритетом
I
wanna
let
you
know
there's
more
to
me
Я
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
во
мне
есть
нечто
большее.
I
wanna
have
your
faith
restored
in
me
Я
хочу,
чтобы
твоя
вера
вернулась
ко
мне.
I'll
be
on
my
way
Я
пойду
своей
дорогой.
In
a
whip
so
low
В
хлысте
так
низко
...
No
one's
gotta
know
(no
one's
gotta
know)
Никто
не
должен
знать
(никто
не
должен
знать).
Knockin'
on
your
door
Стучусь
в
твою
дверь.
I
don't
gotta
work
anymore
(I
don't
gotta
work
no
more)
Мне
больше
не
нужно
работать
(мне
больше
не
нужно
работать).
You
can
put
your
phone
down,
you're
gonna
need
two
hands
Ты
можешь
положить
свой
телефон,
тебе
понадобятся
две
руки.
You
can't
get
enough
Ты
не
можешь
насытиться.
Girl,
you
know
I
set
it
up,
for
after
dark
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
все
устроил,
потому
что
после
наступления
темноты
Oh,
me
and
you,
got
you
wet
like
the
pool
О,
мы
с
тобой
промокли,
как
бассейн.
Then
I'm
tryna
dive
in,
put
some
time
in
Тогда
я
попытаюсь
нырнуть
внутрь,
потрачу
немного
времени.
Get
the
vibe
right,
get
your
mind
right
Приведи
себя
в
порядок,
приведи
свой
разум
в
порядок.
It's
gon'
be
a
long
night
Это
будет
долгая
ночь.
Put
your
feet
in
this
water,
don't
wanna
get
your
hair
wet
Опусти
ноги
в
эту
воду,
не
хочу,
чтобы
твои
волосы
намокли.
We've
fucked
up
a
couple
times,
we
ain't
took
it
there
yet
Мы
облажались
пару
раз,
но
еще
не
дошли
до
этого.
You
broke
up
with
your
man
and
ain't
been
with
nobody
else
Ты
порвала
со
своим
мужчиной
и
больше
ни
с
кем
не
встречалась.
You
like,
"Fuck
these
honeys,"
rather
keep
it
to
yourself
Тебе
нравится:
"К
черту
этих
милашек",
лучше
держи
это
при
себе.
He
did
you
wrong,
he
left
you
down
bad
Он
поступил
с
тобой
плохо,
он
оставил
тебя
в
беде.
Now
you
can't
trust
nobody
Теперь
ты
не
можешь
никому
доверять.
You
said,
"Do
anything,
but
just
don't
lie
to
me"
Ты
сказал:
"Делай
что
угодно,
но
только
не
лги
мне".
I
said
I
ride
for
you,
girl,
you
said
you
ride
for
me
Я
сказал,
что
поеду
за
тобой,
девочка,
а
ты
сказала,
что
поедешь
за
мной.
Ohh,
pulled
up
to
the
shorty,
we
got
Ghosts
О-о-о,
подъехали
к
коротышке,
у
нас
есть
призраки
And
when
it's
after
dark
then
we
can
coast
А
когда
стемнеет,
мы
сможем
отправиться
на
берег.
In
a
whip
so
low
В
хлысте
так
низко
...
No
one's
gotta
know
(no
one's
gotta
know)
Никто
не
должен
знать
(никто
не
должен
знать).
Knockin'
on
your
door
Стучусь
в
твою
дверь.
I
don't
gotta
work
anymore
(I
don't
gotta
work
no
more)
Мне
больше
не
нужно
работать
(мне
больше
не
нужно
работать).
You
can
put
your
phone
down,
you're
gonna
need
two
hands
Ты
можешь
положить
свой
телефон,
тебе
понадобятся
две
руки.
You
can't
get
enough
Ты
не
можешь
насытиться.
Girl,
you
know
I
set
it
up,
for
after
dark
Девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
все
устроил,
потому
что
после
наступления
темноты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, J Kent, Melvin M Ragin, Tyrone William Griffin Jr., Maxwell Gerald Davis Menard, Stephen Ellis Garrett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.