Lil Jon & The East Side Boyz - Where Dem Girlz At? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Jon & The East Side Boyz - Where Dem Girlz At?




Where Dem Girlz At?
Où sont ces filles ?
Hey,
Hé,
Lil Jon and the East Side Boys (what)
Lil Jon et les East Side Boys (quoi)
Where dem gurls,
sont ces filles,
Where they at,
sont-elles,
Where dem gurls at,
sont ces filles,
Where thay at Where they at,
sont-elles, sont-elles,
Where dem gurls
sont ces filles
Where y'all at
êtes-vous ?
All y'all ladies represent to this thing alright
Toutes mesdames, montrez-vous, ok
Come on come on
Allez allez
Chorus
Refrain
Where dem gurls at (ohhhhhhhh)
sont ces filles (ohhhhhhhh)
Where dem gurls at (im lookin for them gurls)
sont ces filles (je les cherche)
X4
X4
Verse 1
Verse 1
You got a job (yeah)
Tu as un job (ouais)
You aint no slob (no)
Tu n'es pas une feignasse (non)
You got them benifits (yeah)
Tu as des avantages (ouais)
You dont take no shhhhh (no)
Tu ne te laisses pas faire (non)
You stack your chips (yeah)
Tu fais ton argent (ouais)
You drive in brand new wheels (yeah)
Tu conduis une voiture neuve (ouais)
You ridin on dubbs (yeah)
Tu roules sur des gros jantes (ouais)
You dont mess with scrubs (no)
Tu ne traînes pas avec des loosers (non)
You keep your hair tight (yeah)
Tu gardes tes cheveux bien coiffés (ouais)
You go home at night (yeah)
Tu rentres à la maison le soir (ouais)
You got them pretty toes (yeah)
Tu as de beaux pieds (ouais)
Without no dough(yeah)
Sans avoir besoin d'argent (ouais)
You wear them 3-inch heels (yeah)
Tu portes des talons de 10 cm (ouais)
You can cook a good meal (yeah)
Tu sais faire à manger (ouais)
You like to have sex (yeah)
Tu aimes faire l'amour (ouais)
But not unless they get it wet (HEY)
Mais pas à moins qu'ils ne soient mouillés (HEY)
Chorus
Refrain
You like to like that thang (yeah)
Tu aimes ça (ouais)
You aint got a man (no)
Tu n'as pas de mec (non)
You can drop it down low (yeah)
Tu peux bouger ton derrière (ouais)
All the way to the floor (yeah)
Tout jusqu'au sol (ouais)
You smoke that green (yeah)
Tu fumes de l'herbe (ouais)
You a sexy thing (yeah)
Tu es une fille sexy (ouais)
You got you belly pierced (yeah)
Tu as un piercing au ventre (ouais)
Your jaws arent fearse (NO)
Ta mâchoire n'est pas horrible (NON)
You keep ice around your neck (yeah)
Tu portes des glaçons autour du cou (ouais)
Four can be next (yeah)
Quatre peuvent être les prochains (ouais)
You like them thugs (yeah)
Tu aimes les voyous (ouais)
The ones that spend g's in the club (yeah)
Ceux qui dépensent des milliers au club (ouais)
You wear GG Harmer (yeah)
Tu portes du Gucci (ouais)
You take trips in the summer (yeah)
Tu fais des voyages en été (ouais)
You gots them little heals (yeah)
Tu as de petits talons (ouais)
You spend big face bills (yeah)
Tu dépenses des grosses coupures (ouais)
Chorus
Refrain
Verse 3
Verse 3
Okay, Okay check this out,
Ok, ok, écoute ça,
Were going to break the beat down right now,
On va casser le rythme maintenant,
Now everybody listen to me
Maintenant, tout le monde m'écoute
Now this dance, this song aint for everybody
Cette danse, cette chanson n'est pas pour tout le monde
All those sexy ladies (all those sexy ladies)
Toutes les filles sexy (toutes les filles sexy)
So only the sexy ladies make some noice for me right now (where y'all at make some noise Whoo)
Donc seulement les filles sexy font du bruit pour moi maintenant (où êtes-vous, faites du bruit, Woo)
Check this out
Écoute ça
All the sexy ladies in the place
Toutes les filles sexy de la place
I need y'all to sing along with me one time
J'ai besoin que vous chantiez avec moi une fois
I love myself
J'aime moi-même
I love myself
J'aime moi-même
I love my sexy self
J'aime mon sexy moi-même
Alright Alright, Hey
Ok Ok,
X2
X2
Chorus
Refrain
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Say wer lookin lookin for them girls
Dis, on cherche des filles
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Where them girls at Where they at Where they at
sont ces filles, sont-elles, sont-elles
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
Lookin for them girls
On cherche des filles
East side world wide
East side world wide
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey





Авторы: CAMEO, SAMMY NORRIS, SKYY, LARRY BLACKMON, TONY JENKINS, WENDLE NEAL, CHARLES SINGLETON, NATHAN LEFENANT, JONATHAN SMITH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.