Lil Kohh - Young Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Kohh - Young Forever




Young Forever
Toujours jeune
Aye
This is Lil Kohh
C'est Lil Kohh
11 years old
J'ai 11 ans
Young forever
Toujours jeune
Hahahahaha
Hahahahahaha
Listen
Écoute
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
ずっとこのまんまでいたいな
Je veux rester comme ça pour toujours
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
お金 大好き
J'adore l'argent
お小遣い 使いすぎ
J'ai dépensé trop d'argent de poche
駄菓子屋でお菓子を買う
J'achète des bonbons à la confiserie
すぐ無くなっちゃう
Ils disparaissent vite
ゲームも買いたい
Je veux aussi acheter des jeux
バットも買いたい
Je veux aussi acheter une batte
グローブも買いたい
Je veux aussi acheter un gant
野球がやりたい
Je veux jouer au baseball
何でもかんでも 買い放題
Je veux tout acheter
Uh誰か千円ちょうだい
Uh, peux-tu me donner mille yens ?
万引きなんてダサい事しない
Je ne ferais jamais une bêtise comme voler
ずるい奴は大キライ
Je déteste les tricheurs
誕生日プレゼントは converse が欲しいな
J'aimerais avoir des Converse pour mon anniversaire
超カッコいいじゃん
C'est tellement cool
宿題 やんないと
Je ne fais pas mes devoirs
怒られて もう嫌になるよ
Je suis fâché, je n'en peux plus
でも毎日楽しいから何も考えてないよパパとママ
Mais tous les jours sont amusants, je ne pense à rien, papa et maman
Hehehehe
Hehehehe
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
ずっとこのまんまでいたいな
Je veux rester comme ça pour toujours
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
子供のまんまでお金を稼ぐ
Être enfant et gagner de l'argent
鈴木福くんみたいになれる
Je pourrais devenir comme Fuku Suzuki
芦田愛菜より大島優子
Ai-chan Ashida est mieux qu'Yuko Oshima
言いたいこと何でも言うよ
Je peux dire tout ce que je veux
ママチャリで冒険
L'aventure à vélo
集まるいつもの公園
Le parc on se retrouve toujours
ドクターペッパー飲んで
On boit du Dr Pepper
チャイム鳴るまで遊んでる
On joue jusqu'à ce que la sonnette sonne
昼休みは天下
La pause déjeuner est le paradis
いつも同じメンバー
Toujours les mêmes
偶にしちゃう 喧嘩
On se dispute parfois
仲直りするゴメンな
Désolé, on se réconcilie
給食をいっぱいおかわり
On prend beaucoup de portions à la cantine
おいしいなぁ〜 やっぱり
C'est délicieux, toujours
服は兄ちゃんのオサガリ
Mes vêtements sont ceux de mon frère
小遣いおねだり ねぇお願い
Je te demande de l'argent de poche, s'il te plaît
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
ずっとこのまんまでいたいな
Je veux rester comme ça pour toujours
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
Yeah, yeah, yeah, huh
Ouais, ouais, ouais, hein
大人になりたくないな
Je ne veux pas devenir adulte





Авторы: Kohh

Lil Kohh - Young Forever
Альбом
Young Forever
дата релиза
24-11-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.