Lil Sean - Feeling Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Sean - Feeling Alive




I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I′m feeling, I'm feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I'm up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I′m feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I′m feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I'm up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
Count my blessings everyday
Считай мои благословения каждый день
I know this world ain't safe
Я знаю, что этот мир небезопасен.
And you ain′t even gotta tell me lil bitch
И тебе даже не нужно говорить мне, с * ка.
Cause I know that I′m great
Потому что я знаю что я великолепен
All gas no brakes
Полный газ никаких тормозов
On time never late
Вовремя никогда не опаздывай
Blue faces that's Frank
Синие лица это Фрэнк
Ocean, that′s deep don't sink
Океан, который глубок, не тонет.
Time flies don′t blink cause you'll never get it again
Время летит, не моргай, потому что ты никогда не получишь его снова.
Dropped outta school and I picked up the pen
Бросил школу и взялся за ручку.
Gotta do what you love and I′ll say it again
Ты должен делать то, что любишь, и я повторю это снова.
Yeah yeah say it again
Да да скажи это еще раз
Do what you love give a fuck about friends
Делай то что любишь наплевать на друзей
Or anybody tryna stop you from eating
Или кто нибудь пытается помешать тебе есть
Cause they don't really wanna see that you win
Потому что на самом деле они не хотят видеть что ты победил
I don't need a chain or a pinky ring
Мне не нужна цепь или кольцо на мизинце.
Or a song that say "Gucci Gang"
Или песню с надписью "Gucci Gang".
Imma put out what′s real
Я выложу все, что реально.
Don′t give a damn about a deal
Плевать на сделку
I'll never ever sell my soul
Я никогда никогда не продам свою душу
Even if it is for the gold
Даже если это ради золота.
Know my worth and that changed me
Я знаю себе цену и это изменило меня
Never let the fame change me
Никогда не позволяй славе изменить меня.
I rather be in some chains B
Я лучше буду в цепях.
Than let my talent go to waste
Чем позволить моему таланту пропасть впустую
This ain′t no sprint it's a mile
Это не спринт это миля
So I do my own pace
Поэтому я иду в своем темпе.
Imma be the man in my city
Я буду мужчиной в моем городе
Imma be the man in my 60s
Я буду мужчиной в свои 60 лет
Imma be the man when I die
Я буду мужчиной, когда умру.
LIL Sean damn you that guy
Лил Шон будь ты проклят этот парень
I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I′m feeling, I'm feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I'm up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I′m feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I′m feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I'm up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I′m up everyday and up every night
Я не сплю каждый день и не сплю каждую ночь
Getting better every time that I write
С каждым разом, когда я пишу, мне становится лучше.
Get me on stage and I'm rocking the mic
Выведи меня на сцену, и я буду раскачивать микрофон.
Riding solo like I do in Fortnite
Катаюсь в одиночку, как в Фортнайте.
You niggas are jokers I′m the dark Knight
Вы ниггеры шутники а я Темный рыцарь
Told you this once I won't say it twice
Я уже говорил тебе это раз и не повторю дважды
LIL Sean is up next so talk to me nice
Лил Шон следующий так что поговори со мной по хорошему
Lil homie I don′t need you
Лил братишка ты мне не нужен
I can be my own hype man
Я могу быть сам себе хайпом
6'2 130 pounds
6 футов 2 дюйма 130 фунтов
But I can fight my own fights fam
Но я могу вести свои собственные бои Фам
And I don′t really like to fight fam
И я не люблю ссориться с семьей.
But you talking crazy come see me
Но ты несешь чушь иди ко мне
Brother you better believe me
Брат тебе лучше поверить мне
I'll leave ya ass in the street sleep
Я оставлю твою задницу спать на улице
Yeah, shit, aye when I'm on imma flex
Да, черт возьми, да, когда я нахожусь на imma flex
Throw some diamonds on my wrist
Брось мне на запястье несколько бриллиантов.
But a cuban round my neck
Но у меня на шее Кубинка.
And you bitches lost ya chance
И вы, суки, упустили свой шанс.
You won′t even get a text
Ты даже не получишь смс.
You won′t even get a snap
Ты даже не получишь щелчка.
That's word to my mother no cap
Это слово моей матери без шапки
That′s word to my mother no cap
Это слово моей матери без шапки
Been broke before I'll never go back
Я уже был на мели и никогда не вернусь назад
Killing this beat I′m dressed in all black
Убивая этот ритм, я одет во все черное.
Keep the opinions but I got the facts
Оставь свои мнения при себе но у меня есть факты
Dropped outta school might never go back
Бросил школу, возможно, никогда не вернется.
Done with the stress I just want the loot
Покончено со стрессом, мне просто нужна добыча.
You haters can blow me like I was a flute
Вы, ненавистники, можете дуть на меня, как на флейте.
I only make hits when I step in the booth
Я делаю хиты только когда захожу в студию
I'm feeling, I′m feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I'm feeling, I'm feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I′m up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I can sleep when I die
Я смогу уснуть, когда умру.
I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I′m feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.
I′m feeling, I'm feeling the vibe
Я чувствую, я чувствую эту вибрацию.
You can see it in my eyes
Ты видишь это в моих глазах.
That I′m up every night
Что я не сплю каждую ночь.
No time for no rest
Нет времени на отдых.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
You can sleep when you die
Ты можешь спать, когда умрешь.
I'm feeling, I'm feeling alive
Я чувствую, я чувствую себя живым.





Авторы: Brian Ross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.