Lim - Moi c'est Lim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lim - Moi c'est Lim




Moi c'est Lim
This is Lim
Comme d'hab cass-dédi aux reur-ti ceux qui ont grandi dans un nid d'orties
As usual Shout-out to the torch-bearers, those growing up in a nest of nettles
Un joint de hi et on sourit
A joint of grass and we smile
Joue au chat et a la souris avec les teshmi
Playing cat and mouse with the police
Pas d'amis que des associés, c'est ça le zness-bi
No friends, only associates, that's how it goes
On prend la vie une fois dissocié, Famille ou pas famille
We live life on our own terms, family or no family
J'ai tant vu de frère s'enculer pour quelques grammes
I've seen so many so-called brothers turn on each other for a few grams
C'est! Pic et pic et colégram j'ai la même drogue qu'à Rotterdam
That's it! Knock and drop, I've got the same drugs as in Rotterdam
Nique sa mère sur le ter-ter c'est vrai qu'on se crame!
Kill it on the street, it's true we're burning out!
C'est! Bour et bour et ratatam on bour et chour sur le macadam
That's it! Bang and bang and rat-a-tat we bang and shoot on the street
J'sais que dealer! voler! raper, marre d'être interpelé!
I know that dealing, stealing, rapping, I'm tired of being stopped by the police!
J'sais que nier, piller, taper, trop d'fois j'me suis fait mêler
I know that refusing, pillaging, fighting, too many times, I got myself involved in trouble
Car dans nos putain d'rues c'est la lois du.plus fort qui règne handek aux sirènes aux ***j'ai la haine qu'ils aillent tous se faire ken
Because in our fucking streets, it's the law of the jungle. Fuck the sirens, the cops. I hate them, they can all go get fucked
Rien que j'enchaine les puces les [?] et chaque jours que Dieu fait c'est la même moi je mène une putain de vie de caillera
I'm stuck on speed, the coke. Each and every day, it's the same thing. I live a fucking life of a hoodlum
Et rien que j'enchaine les problemes
And I just keep stacking up problems
Dans mon debarra y'a la selha et dans ma poche y'a le [?]
In my apartment, there's the crack pipe and in my pocket, there's the knife
Pour mes proches j'ai de la tat-pa, n'oublis pas moi c'est LIM
For my people, I've got the real talk. Don't forget, this is LIM
LIM!
LIM!
LIM!
LIM!
L-L, L-L
L-L, L-L
LIM!
LIM!
LIM!
LIM!
L-L, L-L
L-L, L-L
LIM!
LIM!
Depuis petit a la teci notre plus gros soucis c'est les teshmi
Since I was young, on the city bus, our biggest worry was the police
Ca réti pour moins d'un loki et les junkies deviennent des poukies
They harass you for less than a euro and the junkies become snitches
Faire des yen-cli sans se faire serrer!
Doing street robberies without getting caught!
Eviter bois d'Ar et Fleury j'suis trop haï trop veulent m'enterrer
Avoiding Bois d'Arcy and Fleury, I'm hated too much, too many people want to bury me
Impossible je suis un zaili(
Impossible, I'm a terror(





Авторы: Lakhdari Salim, Dj Bagdad, Diop Ismaïla, El Mazroui Mustapha Nordine, Guerra Sofyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.