Текст и перевод песни Lin-Manuel Miranda - Almost Like Praying (feat. Artists for Puerto Rico) [Salsa Remix]
Say
it
loud
and
there's
music
playing...
Скажи
это
громко,
и
заиграет
музыка...
Say
it
soft
and
it's
almost
like
praying
Скажи
это
мягко,
и
это
почти
как
молитва
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
It's
almost
like—
Это
почти
как—
Cabo
Rojo,
Corozal
Красный
Мыс,
Корозаль
Naguabo,
Guaynabo
Нагуабо,
Гуайнабо
San
Lorenzo
y
San
Germán
Святой
Лаврентий
и
Святой
Герман
San
Sebastián,
mi
viejo
San
Juan
Святой
Себастьян,
мой
старый
Святой
Иоанн
Isabela,
Maricao
Изабела,
Марикао
Fajardo,
Dorado
Фахардо,
Золотой
Hormigueros,
Humacao
Муравейники,
Умакао
Luquillo,
Hatillo
Лукильо,
Лукильо
Vega
Alta,
Vega
Baja
Вега
Альта,
Вега
Лаха
Toa
Alta,
Toa
Baja,
Mayagüez
Тоа
Альта,
Тоа
Баха,
Маягуэс
Aguadilla,
Quebradillas
Агуадилья,
Кебрадильяс
Guayanilla,
Juana
Díaz
Гуайанилья,
Хуана
Диас
Y
Cayey,
hey
И
Кейи,
привет
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
Puerto
Rico,
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико...
Arecibo,
Guánica
Аресибо,
Гуаника
Culebra,
Las
Piedras
Змеиная
змея,
Камни
Orocovis,
Guayama
Ороковис,
Гуаяма
Gurabo,
Maunabo
Гурабо,
Маунабо
Aguas
Buenas,
Salinas
Хорошие,
Соленые
Воды
Río
Grande,
Sabana
Grande
Рио-Гранде,
Саванна-Гранде
Yabucoa,
Florida
Ябукоа,
Флорида
Peñuelas,
Santa
Isabel
Пеньуэлас,
Санта-Исабель
Naranjito,
Barranquitas
Апельсинчик,
Маленькие
овражки
Carolina,
Aibonito,
Bayamón
Каролина,
Айбонито,
Баямон
Barceloneta,
Las
Marías
Барселонета,
Лас
Мариас
Comerío,
Moca,
Ponce,
Manatí,
Así
Я
Ем,
Мокко,
Пемзу,
Ламантина,
Вот
Так
It's
almost
like
praying
Это
почти
как
молиться
Puerto
Rico,
Puerto
Rico
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико
Boricua,
Boricua,
Puerto
Rico
Борикуа,
Борикуа,
Пуэрто-Рико
Yo,
Utuado,
Aguada,
Adjuntas
y
Caguas
Я,
Утонувшая,
Обливаюсь
потом
и
обливаюсь
потом.
Canóvanas,
Cataño,
Juncos
y
Lajas
Канованы,
Катаньо,
Камыши
и
Лахас
Jayuya,
Villalba,
Arroyo,
te
amo
Джаюя,
Вильяльба,
Арройо,
я
люблю
тебя
La
cueva
de
Camuy,
los
baños
de
Coamo
Пещера
Камуи,
купальни
Коамо
Trujillo
Alto,
Ceiba,
Ciales
Трухильо-Альто,
Сейба,
Сиалес
La
isla
de
Vieques,
El
grito
de
Lares
Остров
Вьекес,
Крик
Лареса
Morovis,
Loíza,
lo
hiciste
Моровис,
Лойза,
ты
сделал
это
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико...
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико...
Puerto
Rico,
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико...
Lai
lo
le
lo
le,
le
lo
le
lo
lai...
Лай
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло
ло...
Puerto
Rico!
Пуэрто-Рико!
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико...
Puerto
Rico,
Borinquen
Пуэрто-Рико,
Боринкен
Cien
por
treinta
y
cinco
la
isla
completa
Сто
на
тридцать
пять
весь
остров
Sí
somos
Boricua,
ha,
ahora
que
se
sepa
Да,
мы
Борикуа,
ха,
теперь,
когда
это
стало
известно
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико...
Puerto
Rico!
Ho!
Ho!
Пуэрто-Рико!
Хо
- хо-хо!
Puerto
Rico,
Puerto
Rico,
Puerto
Rico,
Puerto
Rico
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико
Tierra
linda
mía,
yo
te
quiero
Милая
моя
земля,
я
люблю
тебя
Puerto
Rico...
Пуэрто-Рико...
And
there's
music,
and
there's
music
И
есть
музыка,
и
есть
музыка
And
there's
music
playing-
И
там
играет
музыка-
Ay,
Puerto
Rico,
eh
О,
Пуэрто-Рико,
Mi
Puerto
Rico,
ah
о,
Мой
Пуэрто-Рико,
о,
Да
Puerto
Rico,
Puerto
Rico,
Puerto
Rico
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико,
Пуэрто-Рико
Say
it
soft
and
it's
almost
like
praying
Скажи
это
мягко,
и
это
почти
как
молитва
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephen Sondheim, Leonard Bernstein, Lin-manuel Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.