Linda Ronstadt - Easy For You To Say - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Linda Ronstadt - Easy For You To Say




Written by Jimmy Webb
Автор: Джимми Уэбб
© 1982 White Oak Songs (ASCAP)
© 1982 White Oak Songs (ASCAP)
I heard some talk around this town
Я слышал кое какие разговоры в этом городе
Talk about you and me
Поговорим о тебе и обо мне.
How a fool fell out of love with you
Как глупец разлюбил тебя
Wanted to be free
Хотел быть свободным.
Well that′s easy for you to say
Что ж тебе легко говорить
That I don't know what I′m doing
Что я не знаю, что делаю.
That I've thrown our love away
Что я выбросил нашу любовь.
And left my life in ruin
И оставил свою жизнь в руинах.
That's easy for you to say
Тебе легко говорить.
I read your letter again
Я перечитал твое письмо.
I′m sure you know the one
Я уверен, что ты знаешь его.
"Goodbye," you said like a coward
"Прощай", - сказал Ты, как трус.
"It′ll be better in the long run"
конечном счете так будет лучше".
Well that's easy for you to say
Что ж тебе легко говорить
That I don′t know what I'm doing
Что я не знаю, что делаю.
That I′ve thrown our love away
Что я выбросил нашу любовь.
Left my life in ruin
Оставил свою жизнь в руинах.
That's easy for you to say
Тебе легко говорить.
Go back to her again
Возвращайся к ней снова.
Back to the way you were
Вернуться к тому, каким ты был.
She′s a damn sight better for you
Она чертовски привлекательна для тебя.
You're a damn sight better for her
Ты чертовски привлекателен для нее.
Well that's easy for you to say
Что ж тебе легко говорить
That I don′t know what I′m doing
Что я не знаю, что делаю.
When you've thrown our love away
Когда ты отбросишь нашу любовь.
Left my life in ruin
Оставил свою жизнь в руинах.
That′s easy for you to say
Тебе легко говорить.





Авторы: Jimmy L. Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.