Текст и перевод песни Lindsey Buckingham - Slow Dancing
The
night
time
filled
with
the
cold
winter
chill
Ночь
наполнилась
холодным
зимним
холодом
The
rain
is
music
on
my
window
sill
Дождь-это
музыка
на
моем
подоконнике.
The
days
are
short,
the
nights
are
long
Дни
коротки,
ночи
длинны.
Won't
someone
show
me
where
I
belong
Неужели
никто
не
покажет
мне,
где
мое
место?
I
turn
around
when
you
walk
by
Я
оборачиваюсь,
когда
ты
проходишь
мимо.
You're
just
the
kind
of
thing
to
catch
my
eye
Ты
как
раз
из
тех,
кто
привлекает
мое
внимание.
I
come
up
fast,
I
go
down
slow
Я
быстро
поднимаюсь,
медленно
опускаюсь.
So
tell
me
darling
do
you
want
to
go
Так
скажи
мне
Дорогая
ты
хочешь
уйти
Let's
go,
slow
dancing
in
the
moonlight
Пойдем,
медленно
танцевать
в
лунном
свете.
Let's
go,
want
to
slow
dance
with
you
all
night
Пойдем,
я
хочу
танцевать
с
тобой
медленный
танец
всю
ночь
напролет.
The
night
time
filled
with
a
cold
winter
chill
Ночь
наполнилась
холодным
зимним
холодом.
The
rain
is
music
on
my
window
sill
Дождь-это
музыка
на
моем
подоконнике.
I
come
up
fast,
I
go
down
slow
Я
быстро
поднимаюсь,
медленно
опускаюсь.
So
tell
me
darling
do
you
want
to
go
Так
скажи
мне
Дорогая
ты
хочешь
уйти
Let's
go,
slow
dancing
in
the
moonlight
Пойдем,
медленно
танцевать
в
лунном
свете.
Let's
go,
want
to
slow
dance
with
you
all
night
Пойдем,
я
хочу
танцевать
с
тобой
медленный
танец
всю
ночь
напролет.
The
days
are
short,
the
nights
are
long
Дни
коротки,
ночи
длинны.
Will
someone
show
me
where
I
belong
Кто-нибудь
покажет
мне,
где
мое
место?
I
come
up
fast,
I
go
down
slow
Я
быстро
поднимаюсь,
медленно
опускаюсь.
So
tell
me
darling
do
you
want
to
go
Так
скажи
мне
Дорогая
ты
хочешь
уйти
Let's
go,
slow
dancing
in
the
moonlight
Пойдем,
медленно
танцевать
в
лунном
свете.
Let's
go,
want
to
slow
dance
with
you
all
night
Пойдем,
я
хочу
танцевать
с
тобой
медленный
танец
всю
ночь
напролет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jan Buckingham, Michael Joyce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.