Linea 77 feat. LNRipley - La caduta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Linea 77 feat. LNRipley - La caduta




La caduta
La chute
Proprio quando tutto potevi e cio' che pensavi era legge
Juste au moment tu pouvais tout et ce que tu pensais était la loi
Proprio quando la voce del gregge andava perduta nel niente
Juste au moment la voix du troupeau se perdait dans le néant
Proprio quando la folla era indifferente e non azzardava a farsi domande
Juste au moment la foule était indifférente et n'osait pas se poser de questions
Quando il caos diventa calmo
Lorsque le chaos devient calme
Proprio quando l'impero diventa soltanto un castello di carta
Juste au moment l'empire devient juste un château de cartes
Proprio quando il cuore diventa petra e poi si spacca
Juste au moment le cœur devient pierre et se brise ensuite
Tu sei l'eletto, il divino, il pastore, il messia,
Tu es l'élu, le divin, le pasteur, le messie,
E noi sotto il palco aspettiamo l'omelia
Et nous sous la scène attendons l'homélie
Discepoli fedeli e tutti uguali
Des disciples fidèles et tous égaux
Vestiti tutti in nero
Tous vêtus de noir
Con il medio alzato al cielo
Avec le majeur levé vers le ciel
1 lies are chronic
1 les mensonges sont chroniques
2 is my topic
2 est mon sujet
3 hate your head cause you're crap and i'm epic
3 je déteste ta tête parce que tu es nul et je suis épique
4 greed and pleasure
4 cupidité et plaisir
5 it's your ending
5 c'est ta fin
666 now you'll buy devil's candy
666 maintenant tu achèteras des bonbons du diable
How does it feel to be the king when the king is falling?
Comment est-ce que ça se sent d'être le roi quand le roi est en train de tomber ?
1 lies are chronic
1 les mensonges sont chroniques
2 is my topic
2 est mon sujet
3 hate your head cause you're crap and i'm epic
3 je déteste ta tête parce que tu es nul et je suis épique
How does it feel to be the king when the king is falling?
Comment est-ce que ça se sent d'être le roi quand le roi est en train de tomber ?
Proprio quando la voce del tempo è un grido che mette paura
Juste au moment la voix du temps est un cri qui fait peur
Proprio quando il fuoco che prima bruciava diventa sabbia
Juste au moment le feu qui brûlait auparavant devient sable
Proprio quando l'ego diventa superbia, il trono diventa una gabbia
Juste au moment l'ego devient orgueil, le trône devient une cage
Quando l'angoscia diventa rabbia
Lorsque l'angoisse devient colère
Proprio come quando schiacci pausa e quell'istante resta eterno
Juste comme quand tu appuies sur pause et que cet instant reste éternel
Proprio quando il paradiso terrestre diventa inferno
Juste au moment le paradis terrestre devient enfer
Tu sei l'eletto, il divino, il pastore, il messia,
Tu es l'élu, le divin, le pasteur, le messie,
E noi sotto il palco aspettiamo l'omelia
Et nous sous la scène attendons l'homélie
Discepoli fedeli e tutti uguali
Des disciples fidèles et tous égaux
Vestiti tutti in nero
Tous vêtus de noir
Con il medio alzato al cielo
Avec le majeur levé vers le ciel
1 lies are chronic
1 les mensonges sont chroniques
2 is my topic
2 est mon sujet
3 hate your head cause you're crap and i'm epic
3 je déteste ta tête parce que tu es nul et je suis épique
4 greed and pleasure
4 cupidité et plaisir
5 it's your ending
5 c'est ta fin
666 now you'll buy devil's candy
666 maintenant tu achèteras des bonbons du diable
How does it feel to be the king when the king is falling?
Comment est-ce que ça se sent d'être le roi quand le roi est en train de tomber ?
I'll find the king with my method
Je trouverai le roi avec ma méthode
And i'll get his scalp with my method
Et j'aurai son cuir chevelu avec ma méthode
He'll try to escape from my gun, and whenever he'll run
Il essaiera de s'échapper de mon arme à feu, et chaque fois qu'il courra
I'll chase him with my method
Je le poursuivrai avec ma méthode
People died for his method
Des gens sont morts pour sa méthode
Tainted crimes with them red blood
Crimes souillés de leur sang rouge
Booming black mask from a far watch out the scar
Masque noir qui résonne de loin, attention à la cicatrice
Too late it's the method
Trop tard, c'est la méthode
Tu sei l'eletto, il divino, il pastore, il messia,
Tu es l'élu, le divin, le pasteur, le messie,
E noi sotto il palco aspettiamo l'omelia
Et nous sous la scène attendons l'homélie
Discepoli fedeli e tutti uguali
Des disciples fidèles et tous égaux
Vestiti tutti in nero
Tous vêtus de noir
Con il medio alzato al cielo
Avec le majeur levé vers le ciel
1 lies are chronic
1 les mensonges sont chroniques
2 is my topic
2 est mon sujet
3 hate your head cause you're crap and i'm epic
3 je déteste ta tête parce que tu es nul et je suis épique
4 greed and pleasure
4 cupidité et plaisir
5 it's your ending
5 c'est ta fin
666 now you'll buy devil's candy
666 maintenant tu achèteras des bonbons du diable
How does it feel to be the king when the king is falling?
Comment est-ce que ça se sent d'être le roi quand le roi est en train de tomber ?





Авторы: Paolo Pavanello, Pietro Verri, Alessandro Bavo, Enrico Matta, Nicola Sangermano, Christian Montanarella, Victor Chissano, Davide Pavanello, Marcello Succo

Linea 77 feat. LNRipley - La caduta (feat. Ln Ripley)
Альбом
La caduta (feat. Ln Ripley)
дата релиза
04-02-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.